例句:
Spoken both like your mother and father's son and Sirius's true godson!
中文: “说得好,不愧是你父母的儿子、小天狼星的教子!” 更详细进入...
4[bbe] For fear that, if any from Macedonia come with me, and you are not ready, we (not to say, you) might be put to shame in this thing.
中文: 万一有马其顿人与我同去、见你们没有预备、就叫我们所确信的、反成了羞愧.你们羞愧、更不用说了。 更详细进入...
Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
中文: 4万一有马其顿人与我同去,见你们没有豫备,就叫我们所确信的,反成了羞愧。你们羞愧,更不用说了。 更详细进入...
Lian Po feels ashamed of himself.
中文: 廉颇感到十分惭愧。 更详细进入...
The recognition you have received is well deserved.
中文: 众望所归,受之无愧。 更详细进入...
ashame I am ashamed of myself.
中文: 我为自己感到惭愧。 更详细进入...
Quite unlike his hut, he said.
中文: 他说,不像他的小屋。 更详细进入...
It was easy to pick holes in his argument.
中文: 在他的论据里不难找到漏洞。 更详细进入...
Make sure your lip liner doesn't show.
中文: 保证你的唇线不会显漏出来。 更详细进入...
You can get promoted as long as you don't get into trouble.
中文: 你只要不出纰漏,就会升级的。 更详细进入...
You mustn't breathe a word of it.
中文: 这件事你不得泄漏只字片语。 更详细进入...
You will forget the shame of your youth and remember no more the reproach of your widowhood.
中文: 你必忘记幼年的羞愧,不再记念你寡居的羞辱。 更详细进入...
[bbe] I have been true to your unchanging word; O Lord, do not put me to shame.
中文: 我持守你的法度。耶和华阿,求你不要叫我羞愧。 更详细进入...
He was ashamed that he had lied.
中文: 他很惭愧他说了谎。 更详细进入...
Keep co cience clear,then never fear.
中文: 问心无愧,永无畏惧。 更详细进入...
You deserve this success.
中文: 你的成功当之无愧. 更详细进入...
A clear conscience is a soft pillow.
中文: 问心无愧,高枕无忧。 更详细进入...
How can he reconcile it to his conscience?
中文: 他怎能问心无愧呢? 更详细进入...
Keep conscience clear,then never fear.
中文: 问心无愧,永无畏惧。 更详细进入...
We're making water (ie Water is coming into the ship) fast.
中文: 我们的船漏水漏得很厉害. 更详细进入...