例句：
Alternate Ending with director Paul Anderson's video introduction. Exclusive to Deluxe Edition!
中文: 可替换结局带导演保罗·安德森的视频导言。只属于豪华版！ 更详细进入...
According to the Hollywood Reporter, Kidman's $17 million was $3 million short of Roberts's salary when she appeared on the list last year.
中文: 据好莱坞报道，基德曼去年上榜的一千七百万美金工资仅次于罗伯茨三百万。 更详细进入...
In both courts of the temple of the LORD, he built altars to all the starry hosts.
中文: 5他在耶和华殿的两院中、为天上的万象筑坛。 更详细进入...
Luo trailed the winner, incumbent Legislator Chou Hsi-wei, by about 190,000 votes.
中文: 罗，落后于胜利者(现任立法委员)周锡玮，十九万票。 更详细进入...
Roma, I hope. Why hope? I hope so for Capello, Aldair, Cafu, Zago and Emerson.
中文: 我认为罗马会夺冠。为什么这么说，我希望卡佩罗，阿尔代尔，卡福，扎哥和埃莫森会最后取胜。 更详细进入...
[NIV] We have escaped like a bird out of the fowler's snare; the snare has been broken, and we have escaped.
中文: 7[和合]我们好象雀鸟，从捕7鸟人的网罗里逃脱；网罗破裂，我们逃脱了。 更详细进入...
Sir Alex Ferguson has issued a “hands-off” warning to Everton after media speculation linked the Toffees with a ￡6million January move for Alan Smith.
中文: 弗格森爵士警告埃弗顿不要指望在冬天用600万镑买走史密斯。 更详细进入...
Yet we will never be as wise as Solomon, the wisest man who ever lived.
中文: 但是我们永远都不可能象所罗门那么智慧。 更详细进入...
“The Cristiano Ronaldo we saw against Roma was phenomenal, but Kaka is our secret weapon.
中文: “对罗马时C罗纳尔多的表现是现象级的，但是卡卡是我们的秘密武器。 更详细进入...
The fact is -- airports vie for passengers,says Robert Aaronson, of the ACI.
中文: 机场国际协会的罗伯特·阿隆森说：“事实就是——机场在争夺客源。” 更详细进入...
After encountering Aragog in the forest, Ron was so afraid he threw up in Hagrid's pumpkin patch.
中文: 在森林里见了阿拉戈之后，罗恩吓得在海格的南瓜地里呕吐。 更详细进入...
This is their second Serie A coup, having already snapped up Roma veteran Tommasi earlier in the summer.
中文: 这是列万特的继罗马老枪托马西之后的又一收获. 更详细进入...
Truth is the law of the universe. Order is the principle of worldly phenomena.
中文: 「真理」，是宇宙人生的规则；「道理」，是世间万象的本性。 更详细进入...
An appealing part of this series of tutorials is its presenter, Jacob Rosenberg.
中文: 这系列指导课的一个请求的部分是它的推荐者，雅各布?罗森堡。 更详细进入...
No player stands out as a big-time star capable of swaying Paxson decisively, but Roy has a few things going for him.
中文: 没有一名被认为是一流的球员能够打动帕克森,但是罗伊例外. 更详细进入...
And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
中文: 赛34:4天上的万象都要消没、天被卷起、好像书卷．其上的万象要残败、像葡萄树的叶子残败、又像无花果树的叶子残败一样。 更详细进入...
And all the host of heaven will wear away, And the sky will be rolled up like a scroll; All their hosts will also wither away As a leaf withers from the vine, Or as one withers from the fig tree.
中文: 赛34:4天上的万象都要消没、天被卷起、好像书卷．其上的万象要残败、像葡萄树的叶子残败、又像无花果树的叶子残败一样。 更详细进入...
“There have been a lot of recent changes—the advent（8） of agriculture, shifts in diet, new habitats（9）, climatic changes—over the past 10,000 years,said Jonathan Pritchard, a human geneticist at the University of Chicago who led the study.
中文: 主研究员、芝加哥大学的人类遗传学专家乔纳森·皮查德说：“人类最近有很多进化现象：在过去一万年中，农业、饮食、栖息地、和气候都有很大变化。” 更详细进入...
It is hard to envisage Ronaldo ever playing in another club’s colors.
中文: 很难想象罗纳尔多会披上其它俱乐部的战袍。 更详细进入...
Wizards forward Antawn Jamison stopped by Thursday night to discuss the upcoming season.
中文: 奇才前锋安托万贾米森周四抽空和球迷探讨了即将来临的新赛季。 更详细进入...
