例句：
I.e., The gods (or true friends), who do not indulge in revolt and create stir, alone raise us high in the world.
中文: 即：神（或真正的朋友们）不会沉溺于暴乱或制造混乱，只会将我们从世俗中提升出来。 更详细进入...
It is used to scrape and collect some thing like the organic sludge、active sludge、inorganic grit、chemical sludge ,etc which are under the bottom of the tanks; The return flights can also be made use of to collect some things like floating sludge、rubbish a
中文: 用于刮除沉淀在池底的有机污泥、活性污泥、无机砂粒、化学污泥等；并可利用在水面上的回程刮板收集漂浮在水面上的浮渣、垃圾及浮油等。 更详细进入...
The leading explanation is that they are gravity waves, in which the restoring force is buoyancy, as when you try to force a piece of wood into water and it bobs up and down.
中文: 主要的解释认为它们是以浮力为恢复力的重力波，就好像你试著强压一块木头入水时，木头会不断浮沉般。 更详细进入...
The source of total organic carbon in recent sediments of the East China Sea and the Huanghai Sea and implications for phytoplankton population reconstructions
中文: 东海、黄海近代沉积中有机碳源解析及对浮游植物总量的重建潜力 更详细进入...
Seasonal changes in assemblages of phytoplankton resting spores in surface sediments from the Dapeng’ao area of Daya Bay
中文: 大亚湾大鹏澳海域表层沉积物中浮游植物休眠体集群的季节变化 更详细进入...
As the pace of life In the city speeds up, human communication becomes superficial and tenuous.
中文: 随着城市生活节奏加快，人际交往变得浮于表面、敏感脆弱。 更详细进入...
We knew we had to get in the water or we'd get sucked under with the boat.
中文: 我们知道必须跳到海里去，否则会随下沉的船吸入海底。 更详细进入...
Which takes Folk physical culture as its truth, folklore as its basic theory, folk physical culture as its research objects, This new discipline will be based on the relationship between physical culture and folklore, to dig out the folklore spirit of phy
中文: 体育民俗学将以体育与民俗相互交融的关系和民俗体育史实为客观依据，以民俗学为基础理论，以民俗体育为主要研究对象，挖掘体育的民俗精神，丰富体育和民俗学的学科内涵。 更详细进入...
Based on the same principle of floating stability calculation of rectangle caisson, the moment of inertia of gravity axis of the fan shape is transformed through coordinate transformation formula, and the general formula and calculation method of floating
中文: 摘要引用矩形沉箱浮游稳定计算的相同原理，把扇形重心轴的惯性矩通过转轴公式的转换，再经数学证明，得到带箱格圆形沉箱浮游稳定计算的通用公式和计算方法。 更详细进入...
With the development of the technology to build tunnels with sunken tubes in China, more and more subaquatic tumiels are built with sunken tubes and construction of the tubes in dry-docks is one of the important factors for building subaquatic tunnels wit
中文: 摘要随着我国沉管法修建隧道技术的发展，越来越多的水下隧道采用沉管法施工，而干坞是沉管隧道修建的重要因素之一。 更详细进入...
In random interviews in different villages across the Loess Plateau, which spreads across parts of Shanxi and Shaanxi Provinces, everyone acknowledged the custom.
中文: 通过随机走访山西、陕西内黄土高原上的一些村庄，记者发现，这一风俗很普遍。 更详细进入...
A fair number of words are therefore labeled as frivolous ,vulgar, obsene, or at least inconsiderate when used in communication.
中文: 在人们交流的场合中，有相当一部分词语显示的是轻浮的、粗俗的、或至少是使人难堪的意思。 更详细进入...
Charming in personality and elegant in dress. She is a skeptic and deeper thinker and likes to judge by intuition; she is fortunate in wealth throughout life.
中文: 气质浪漫迷人，讲究衣着打扮。，其本性多疑，爱沉思，具智慧，喜用直觉判断事物。一生财运不俗。 更详细进入...
A secular law, rule, or code of law.
中文: 世俗法规世俗的法律、制度或法典 更详细进入...
A woman regarded as gaudy or tawdry.
中文: 娼妓被认为是媚俗或低俗的女人 更详细进入...
Cultivate your spirituality. Studies have shown that believing in something larger than yourself strengthens your ability to cope with life's ups and downs.
中文: 养成信念。研究显示信仰比自己更伟大事物可增强你应对生活沉浮的能力。 更详细进入...
Pack It In, Pack It Out.This common saying is a simple yet effective way to get backcountry visitors to take their trash home with them.
中文: 带来，带走：一个朴素的俗谚很有效地让来野外的每个人随身带走他们的垃圾。 更详细进入...
As calcium concentration increases and phosphates are injected, the probability of precipitation increases.
中文: 随着钙浓度的升高和磷酸盐的注入，产生沉淀的可能性增加。 更详细进入...
George Bush inspires affection within his party, and that buoys him up when he hits a rough patch politically.
中文: 布什尚能在其党内能激发热情，这使他得以在那坎坷不平的政坛生涯中沉浮。 更详细进入...
RELATIONSHIP BETWEEN WATER PROPERTIES AND PLANKTONIC FORAMINIFERAL STABLE ISOTOPES FROM SURFACE SEDIMENTS IN WESTERN ARCTIC OCEAN
中文: 北冰洋西部表层沉积物中的浮游有孔虫稳定氧、碳同位素与水团性质的关系 更详细进入...
