例句：
The interactions among basic particles are studied according to the quantum mechanics.
中文: 依据量子力学，研究了基本粒子间的相互作用。 更详细进入...
The version-dependent identifier yields the same bits each time.
中文: 版本依赖的标识符每次总是获得相同的数据。 更详细进入...
Inductance greater than 0.1?H read at recommended Q meter frequency.
中文: 电感量大于0.1礖时,依Q表规定频率测量. 更详细进入...
Kathy: Acting! Chandler, this is my job! I'm-I'm playing a part in a play! How can you not trust me?!
中文: 表演呀!钱德,这是我的工作!我在戏里面扮演角色!你怎么能不相信我? 更详细进入...
The custom at a birth of a child borne in a house.
中文: 依照传统,孩子的出生应该实在一个房子里. 更详细进入...
Chris Goodall on the UK attempts to reduce carbon dependency.
中文: 克里斯?古多尔报道英国减少碳依赖的尝试。 更详细进入...
The native of that region still live in primitive straw huts.
中文: 那个地区的居民依然住在古老的茅草屋里。 更详细进入...
They rely on mass media for information for their blogs.
中文: 而他们仅依靠博客里的一鳞半爪来写文章。 更详细进入...
Digitization is moving the forces toward joint interdependence.
中文: 数字化正推动军队朝联合相互依存方向发展。 更详细进入...
Epiphyte Any plant growing upon or attached to another plant or object merely for physical support.
中文: 附生植物：仅依附于其它植物体体表或物体表面生长的植物。 更详细进入...
In my opinion,we should believe him this time.
中文: 依我看，这次我们应该相信他。（信任是非常重要的！） 更详细进入...
Personal favourites are veproknedlozeloi – roast pork, dumplings and sauerkraut – and svickova na smetana – pork and beef in a cream sauce.
中文: 食物依然相对便宜，国际化影响已融入餐馆环境。 更详细进入...
Research about the Androgen Dependence Transition of Prostate Cancer Cell Line LNCaP
中文: 前列腺癌细胞系LNCaP雄激素依赖性转化相关研究 更详细进入...
A：To my way of thinking, I think you behaved rudely before your dad.
中文: 依我看来，你在你父亲面前表现得太无礼了。 更详细进入...
The skin is now incised with the scalpel along the previously-drawn lines.
中文: 现在用手术刀依照之前所画的线切割表皮。 更详细进入...
A Native American people forming part of the Illinois confederacy.
中文: 皮奥里亚族属依利诺斯联盟的美国土著民族 更详细进入...
The Awkward Soul Converting to in Life——Analyzing briefly Undine by the River
中文: 生命里尴尬的灵魂皈依——简析《水边的阿狄丽雅》 更详细进入...
Few give the home side a chance against Mourinho's two-time Premiership champions, but Levski impressed in qualifying as they became the first Bulgarian team to ever reach the group stages.
中文: 尽管和两度登顶欧洲冠军的穆里尼奥相比，主队的机会少得可怜，但是作为首支打入欧冠小组赛的保加利亚球队，列夫斯基在资格赛中表现依然令人印象深刻。 更详细进入...
Jack is a young boy. He lives with his mother. They live in a small house. The family is poor. Their cow, Betsy, gives them milk.
中文: 杰克是一个年轻小伙子，他与妈妈相依为命。两人同住在一间小屋子里，家里很穷。他们养了一只母牛，名叫贝琪，这只牛供给他们牛奶喝。 更详细进入...
By contrast, Europeis fragmented and much of Asia is virgin territory.
中文: 相反，欧洲比较零散，大多亚洲地区依旧是处女地。 更详细进入...
