例句：
The change of a joint stock limited company to a limited liability company shall meet the conditions as prescribed in this Law for limited liability companies.
中文: 股份有限公司变更为有限责任公司，应当符合本法规定的有限责任公司的条件。 更详细进入...
The company keeps the tenet of “customers supreme, quality first”, providing society with high quality products and gradually promoting serialization of products.
中文: 公司秉承“顾客至上、质量第一”的宗旨，向社会提供高质量产品，并逐步推进产品的系列化。 更详细进入...
We inform you that Mr. Thomas, who has held our procuration for the last fifteen years, will in the future sign for the firm.
中文: 兹通知，过去15年中任我公司代理的托马斯先生今后将为本公司业务担任签名责任。 更详细进入...
Community investing is the most direct form of social investing. This means providing credit or investing in businesses in local community.
中文: 社区投资是社会责任基金最直接的形式，也就是向当地社区的公司提供保证或投资。 更详细进入...
It is agreed and understood that the Insurers shall not indemnify the Insured for loss, damage or liability directly or indirectly caused by or resulting from flood and inundation.
中文: 兹经双方同意，本公司对被保险人直接或间接因洪水引起的损失和责任不负责赔偿。 更详细进入...
You know Findan who maintains our borders, he was emissary to your court at Talonguard.
中文: 芬丹一直担任戍边的任务，他曾经担任过出使贵国塔伦嘉德的宫廷特使。 更详细进入...
Taking the principle of marketin g and, under professional, regional and international development p rogram, we are utilizing all of the advantages to make our enterpri se a worldwide admirable group company.
中文: 公司秉承市场运作原则和专业化、区域化、国际化的发展战略，联合一切优势将企业发展成全球性的旗舰集团公司。 更详细进入...
To secure employment hopefully with your company.
中文: 希望能在贵公司任职。 更详细进入...
No bus is in sight.
中文: 看不见任何公共汽车。 更详细进入...
Inheriting the management notion of quality, service, efficiency, we ensure that every product is offered with high quality and the most reasonable price.
中文: 秉承“质量，服务，效率”的宗旨，我公司保证我们的每一件产品都有好的质量和合理的价格。 更详细进入...
A PRELIMINARY STUDY ON THE ALGAL FLORA IN THE AREA OF WUYANG RIVER
中文: 贵州施秉潕阳河藻类植物初步研究 更详细进入...
BEHAVIOUR / TEMPERAMENT : Outgoing and friendly never nervous or aggressive.
中文: 行为/秉性：外向友好，从不紧张或好斗。 更详细进入...
Article 9 The name of a limited liability company established in accordance herewith must contain the words limited liability company.
中文: 第九条：依照本法设立的有限责任公司，必须在公司名称中标明有限责任公司字样。 更详细进入...
The sellers shall not take any responsibility if any claims concerning the shipping goods is up to the responsibility of Insurance Company/Transportation Company/Post office.
中文: 对所装货物所提任何异议应由保险公司、运输公司或邮递机构负责，卖方不负任何责任。 更详细进入...
This object is 3 meters in diameter.
中文: 造句):这物体直径三公尺。 更详细进入...
Our company insists on that based on predominant mastermind and design ability all along time and aim at promoting the enterpries visualize and brand value of the clients.
中文: 公司一贯秉承以卓越的策划能力和设计理念为基础，以提升客户形象与品牌价值为目标。 更详细进入...
One natural person is allowed to establish merely one one-person limited liability company which shall not set up any further one-person limited liability company.
中文: 一个自然人只能投资设立一个一人有限责任公司。该一人有限责任公司不能投资设立新的一人有限责任公司。 更详细进入...
She flatly refused to give us any information.
中文: 她直接了当地拒绝给我们任何资讯。 更详细进入...
D.To prevent any user from connecting to the firewall.
中文: 为了阻止任何用户直接连接防火墙。 更详细进入...
Our company insists on the enterprise idea takes the people as the basis and do the business honestlyfor production and management standardization in a bid to realize the jump type development.
中文: 本公司秉承“以人为本，诚信立业”的企业理念生产规模化、管理规范化，实现了跨越式的发展。 更详细进入...
