例句:
These church people thought that their major problem was political and social bondage.
中文: 这些教会人士认为他们的主要问题是政治和社会的束缚。 更详细进入...
Although two thirds of all living creatures can fly, man was chained to earth.
中文: 尽管三分之二的生命都能飞翔,但人类却被束缚在地球上。 更详细进入...
The striking workers appeared to be handcuffed to a position of belligerence from which they cannot extricate themselves.
中文: 罢工的工人似乎被束缚在交战状态,而不能从中解脱出来。 更详细进入...
Thus, while he suffered land hunger, he was at the same time chained to the land.
中文: 所以,农民一方面缺少土地,另一方面又被束缚在土地上面。 更详细进入...
Changes of AMPA receptors and related protein in immobilization stress rats and effect of Xiaoyao Powder;
中文: 束缚应激大鼠AMPA受体和相关蛋白变化及逍遥散对其影响 更详细进入...
And that is the need for America to move beyond the 1972 Anti Ballistic Missile treaty.
中文: 这个问题就是美国有必要摆脱1972年反弹道导弹条约的束缚。 更详细进入...
He seemed very vague about it, but eventually I managed to tie him down to the Saturday.
中文: 他在这件事上很暧昧,但我最后设法在星期六使他受到束缚。 更详细进入...
However, in my opinion one can discard all these irrelevant trappings that accompany Valentine's Day.
中文: 然而,依我之见,人们可以舍弃所有这些不相干的情人节束缚。 更详细进入...
INDUCTION OF FOS PROTEIN EXPRESSION IN RAT BRAIN BY WATER IMMERSION RESTRAINT STRESS AND FOOTSHOCK STRESS
中文: 水浸束缚应激及电击足底应激诱导的大鼠脑内FOS蛋白表达 更详细进入...
From then on human beings have developed an indissoluble bond with this material.
中文: 从然后在人类身上已经用这材料发展一个不能溶解的束缚。 更详细进入...
There he bursts free and climbs the Empire State Building in search of Ann.
中文: 回到纽约后,金刚挣脱了束缚,攀上帝国大厦去寻找安的身影。 更详细进入...
Influence of bondage stress on Th1/Th2 cytokines and growth of tumors in mice bearing S180 tumor cells
中文: 束缚应激对S180荷瘤小鼠Th1/Th2型细胞因子及肿瘤生长的影响 更详细进入...
The magician produced bunches of flowers out of his gloved hands.
中文: 魔术师从戴着手套的手里变出一束束鲜花。 更详细进入...
The ringleader of the gang had one hand loose but the other was tied to another robber's.
中文: 匪首的一只手是松开的,但另一只手和另一个强盗的手捆缚在一起。 更详细进入...
A fingernail or toenail.
中文: 手指甲,脚趾甲 更详细进入...
Using threats to hold back economic or military aid, it cajoled about 100 states into signing bilateral accords to keep Americans out of the court's grip.
中文: 通过威胁撤销军事或经济援助等手段,美国连哄带骗地劝说约100个国家同它签署双边协议以摆脱法院束缚。 更详细进入...
Some great stuff, and it dates back well into the 1800s at the start of handcuffs, we've got things like balls and chains.
中文: 一些物品,可以追溯到1800年代,手铐开始是球形和链状的.我们已经收集到国外和国内的一些手铐,以及在手铐历史上使用了一个多世纪的各种束缚工具. 更详细进入...
Otherwise, with our own minds enslaved by secular attachments, how can we help to free others from such bondage?
中文: 否则自身未了,尚受世间名闻利养种种束缚,焉能教化别人、普利众生? 更详细进入...
THE EFFECT OF IMMOBILIZATION STRESS ON NITRIC OXIDE SYNTHASE ACTIVITY OF THE PARAVENTRICULAR NUCLEUS AND SUPRAOPTIC NUCLEUS OF THE HYPOTHALAMUS IN THE RAT
中文: 束缚应激对大鼠下丘脑室旁核、视上核一氧化氮合酶活性的影响 更详细进入...
Effects of chronic restraint stress on behaviors and learning-memory in female Microtus mandarinus and ICR mice
中文: 慢性束缚应激对棕色田鼠和ICR小鼠情绪行为和学习记忆的影响 更详细进入...