|
He seemed too large and carefully controlling of a powerful will to be able to fit into the highly specialized teamwork of a convalescent hospital.
|
|
|
他庞大的身躯与内敛的强大意志力,看来与疗养院中极度专业的职员们格格不入。 |
|
He seemed very cool towards me today.
|
|
|
今天他似乎对我很冷淡。 |
|
He seemed very exciting to Jo.
|
|
|
乔觉得他很有趣。 |
|
He seemed very nervous, l 4 at his watch from time to time.
|
|
|
他似乎很紧张,不时地在看著手錶。 |
|
He seemed very shy, and ordered black coffee and smoked nervously as the young people chattered about sleeping on beaches.
|
|
|
但他看起来很腼腆,当那班年轻人谈论着在海滨该怎么过夜时,他则独自一人呆在一边喝黑咖啡,还不停地抽烟,显得有些局促不安。 |
|
He seemed very vague about it, but eventually I managed to tie him down to the Saturday.
|
|
|
他在这件事上很暧昧,但我最后设法在星期六使他受到束缚。 |
|
He seems (to be) quite happy.
|
|
|
他似乎很高兴。 |
|
He seems a lathe turner.
|
|
|
他似乎是个旋工。 |
|
He seems an energetic person.
|
|
|
他似乎是一个精力充沛的人。 |
|
He seems at little nervous.
|
|
|
他显得有点紧张. |
|
He seems friendly, but he's just a ruthless businessman at heart.
|
|
|
他看起来很和善,但实际上却是个冷酷无情的商人。 |