例句：
There is something funky in your data.
中文: 你的数据有些古怪. 更详细进入...
Somebody has tried to cover up the evidence.
中文: 有人试图掩盖证据。 更详细进入...
She argued her side of the case well.
中文: 她有理有据地陈述了自己的意见。 更详细进入...
There are strong arguments against these measures.
中文: 有一些有力的论据反对这些措施。 更详细进入...
In lieu of anything more specific, we go with what we do find in the books, which is that Hermione was thirteen toward the end of the 1993-1994 school year, and therefore was born in 1980.
中文: 因为没有更精确的证据，我们只能凭借书里找到的线索，而它说赫敏在1993－94学年结束的时候是13岁，因而是1980年出生的。 更详细进入...
NASB：since you are seeking for proof of the Christ who speaks in me, and who is not weak toward you, but mighty in you.
中文: 和合本：你们既然寻求基督在我里面说话的凭据、我必不宽容．因为基督在你们身上、不是软弱的．在你们里面、是有大能的。 更详细进入...
The jury concluded,from the evidence,that she was guilty.
中文: 陪审团根据证据作出结论，认定她有罪。 更详细进入...
Based on a premonition, he removed all of his money from his bank account days before the stock market crash.
中文: 凭着预感，他在股市崩盘前将所有资金从银行帐户转出去。 更详细进入...
The application does not have to manage all of this data flow.
中文: 应用程序没有管理所有数据的流程。 更详细进入...
There is also strong laboratory evidence of m＆#111nkeypox.
中文: 也有有力的实验室证据表明是猴痘。 更详细进入...
Any enterprise located in the bonded logistics area, if intending to deal with foreign exchange business, must present is Registration Certificate, in addition to valid certificates and commercial documents set forth in this Circular and other pertinent f
中文: 园区企业办理外汇业务时，除提供本通知及其他相关外汇管理法规规定的有效凭证和商业单据外，必须出示《登记证》。 更详细进入...
Article 15 Account book entries must be conducted on the basis of the examined accounting vouchers and conform to the provisions of relevant laws,administrative regulations and the uniform accounting system of the State.
中文: 第十五条会计帐簿登记，必须以经过审核的会计凭证为依据，并符合有关法律、行政法规和国家统一的会计制度的规定。 更详细进入...
None of us had seen an emergency like this and we were all flying by the seat of our pants.
中文: 我们谁都没有遇到过这种紧急情况，只好凭感觉驾驶飞机。 更详细进入...
For orders through COD, Amaphone and Amanet, please bring along the purchase receipt to any merchandising centre to enter the lucky draw.
中文: 1透过货到付款单、电话或网上购货者，可凭收据到购货中心抽奖。 更详细进入...
Cogent argument in favour of the proposal.
中文: 有利于该建议的很有说服力的论据。 更详细进入...
SALESPERSON: Alright. Do you have your receipt?
中文: 店员：好的，你有收据吗？ 更详细进入...
The available proof is vast.
中文: 现有的证据是很多的。 更详细进入...
Two planes were reported (as) missing.
中文: 据报有两架飞机失踪. 更详细进入...
Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor?
中文: 伯17:3愿主拿凭据给我、自己为我作保．在你以外谁肯与我击掌呢。 更详细进入...
It imply the illegal word sign in the data.
中文: 数据中含有非法字符。 更详细进入...
