例句:
Don't let a new car or a vacation lure you off course.
中文: 别让一辆新车或者渡假引诱你脱离轨道。 更详细进入...
Be smart and take the hint!
中文: 聪明点,接受这样的暗示吧! 更详细进入...
The darkest hour comes before dawn.
中文: 黎明之前,是最黑暗的时刻。 更详细进入...
The blind can not tell light from darkness.
中文: 盲人不能辨别光明和黑暗。 更详细进入...
Of course,' the Dodo replied very gravely. `What else have you got in your pocket?' he went on, turning to Alice.
中文: “当然啦,”渡渡鸟非常严肃地回答,“你的口袋里还有别的东西吗,”它转向爱丽丝问道。 更详细进入...
Raised to be a guide and friend, he later becomes a seeing-eye dog and opens up the heart of his master, guiding him on the last walk of his life.
中文: 另边厢,渡边先生再度重遇失明前的同事和重回昔日经常留连的街道,勾起无限回忆。 更详细进入...
Called function pops its own arguments from the stack.
中文: 被呼叫的函数负责清理堆栈。 更详细进入...
Passenger:Maybe Zhanqiao Pier or May 4th Square.
中文: 乘客:也许去栈桥或五四广场。 更详细进入...
Dark is the pathway of LIFE that ye travel.
中文: 黑暗是生命也旅行的道路。 更详细进入...
Erna Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.
中文: 欧娜.哈特准备明天游泳横渡英吉利海峡。 更详细进入...
Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice.
中文: 现在是从种族隔离的荒凉阴暗的深谷攀登种族平等的光明大道的时候。 更详细进入...
Chen, Xueming. 1996. “An Exploration on the Potential Uses of the Highway Performance Monitoring Systems (HPMS) in Regional Transportation Planning.” Published on the International Road Federation Regional Meeting Proceedings, November 17-22, Taipei, Taiw
中文: 陈雪明,“公路质量监测系统研究”,发表在1996年《国际道路协会区域会议论文集》上。 更详细进入...
This paper reviews the methods of cultivation of Jing-ming sect in Song and Yuan dynasties, considers the character of them as merging the secular way with the sacred way.
中文: 摘要南宋及元代净明道的修行方法的特点在于融合入世的“为人之道”与出世的“成仙之道”。 更详细进入...
We couldn't understand her disordered presentation.
中文: 我们听不明白她条理不清的陈述。 更详细进入...
OR, NG &CHAN makes no representation or warranties with respect to the contents or use of this website, and specifically disclaims any express or implied warranties or usefulness for any particular purpose of this website.
中文: 柯伍陈律师事务所不就此网站的内容或使用作出任何形式的陈述或保证,特别不会就此网站任何特殊用途的保证(不论明确性或暗示性)或实用性负上任何责任. 更详细进入...
Tan: Do you know Wee's telephone number?
中文: 小陈:你知不知道小黄的电话号码? 更详细进入...
The things you planned for us no one can recount to you; were I to speak and tell of them, they would be too many to declare.
中文: 你所行的9奇事,并你向我们所怀的10意念甚多,不能向你陈明;若要陈明,其事不可11胜数。 更详细进入...
They put up at an inn for the night.
中文: 他们在一家小客栈里过夜. 更详细进入...
Faith is the turning point from darkness to light.
中文: 信念是由黑暗到光明的转机。 更详细进入...