例句：
S: Which is your mortgage loan bank?
中文: 你们在哪家银行申请按揭？ 更详细进入...
Press CLOCK button to reset the Time Set Mode. The AUTO or MANU reception mode returns.
中文: 按CLOCK按钮使时间设置方式复位，变成自动或人工接收方式。 更详细进入...
Project Project1.exe raised exception class EVariantTypeCastError with message 'Could not convert variant of type (Null) into type (String)'. Process stopped. Use Step or run to continue.
中文: 再次按“运行”按钮后，程序可以继续运行，连接数据库正常。请问这是为什么？ 更详细进入...
According to its self-introduction, this company is financially strong and owns a number of sizable businesses in different fields.
中文: 按他们自己的介绍，这家公司经济实力雄厚，在若干行业的生意颇具规模。 更详细进入...
All you have to do is show up on time.
中文: 你只要按时到那儿就行了。 更详细进入...
You can toggle this while running a game by using the F6key.
中文: 可以在游戏运行过程中按F6进行切换。 更详细进入...
He finds it hard to live up to his ideals.
中文: 他认为很难按自己的理想办事. 更详细进入...
The building of the new bridge will go ahead as planned.
中文: 新桥的修建将按计画进行. 更详细进入...
You must play the game in accordance with the rule.
中文: 你必须按照规则进行球赛。 更详细进入...
Returned students may, according to the principle of mutual choice, go back to their original work units or seek jobs for themselves, may work in enterprises with foreign investment, or establish their own enterprises.
中文: 留学人员回国后，按双向选择的原则，可回原单位工作或自行联系工作，也可以进入三资企业工作或自行开办企业等。 更详细进入...
This is done as follows: switch on the power, insert the plug, and then press the START button.
中文: 按照以下步骤进行：接通电源，插上插头，然后按“开始”键。 更详细进入...
Four driven wheels move up and down at neck ;shoulder ;back and waist with syndhronal kneading,tapping massage modes ;at back sides、buttocks、thigh with airbag kneading and pressing；at calf with airbag kneading and pressing;the calf with horizontal telesco
中文: 腰背部四轮驱动机构（可在颈肩背腰部上下行走，能完成“揉捏”“拍打”等按摩）；臀部气囊式揉压按摩；大腿部气囊式揉压按摩；小腿部气囊式揉压按摩；靠背、小腿微控自动升降。 更详细进入...
Just press the button on your armrest and lean backward at thesame time.
中文: 您只要按下座椅扶手上的按钮，同时身体向后靠就行了。 更详细进入...
And he found himself trying to suppress a bitterness that was soul-destroying.
中文: 他发现自己在竭力抑制损伤灵魂的苦涩。 更详细进入...
Each child learns at his or her own pace.
中文: 每个儿童均按自己的进度学习. 更详细进入...
Most who end their lives have a history of depression or manic-depression, but people with severe depression differ in their propensity for suicide.
中文: 多数结束自己生命的人都有抑郁或躁郁症的病史，但患有重度抑郁的人，他们的自杀倾向则有所不同。 更详细进入...
Everyone has the right to live in his own way.
中文: 每人都有权按自己的方式生活。 更详细进入...
According to the actual demand in industry to strengthen industrial statistic work.
中文: 按照本行业实际要求，加强行业统计工作。 更详细进入...
Each of the co-owners by shares shall enjoy the rights and assume the obligations respecting the joint property in proportion to his share.
中文: 按份共有人按照各自的份额，对共有财产分享权利，分担义务。 更详细进入...
C: Do you have any other bank mortgage loans?
中文: 你有没有其他银行按揭贷款? 更详细进入...
