例句：
Russell’s paradox and Kantor’s two errors in set theory
中文: 罗素悖论与康托在集合论中的两个失误 更详细进入...
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
中文: 诗101:3邪僻的事、我都不摆在我眼前．悖逆人所作的事、我甚恨恶、不容沾在我身上。 更详细进入...
I will not die, but live, And tell of the works of the Lord.
中文: 诗118:17我必不至死、仍要存活、并要传扬耶和华的作为。 更详细进入...
If science fiction did not exist, would we have to invent it?
中文: 如果科学幻想并不存在，我们还有必要再去发明它吗？ 更详细进入...
There are dozens of indices in existence which vary greatly by the industry or market that they track.
中文: 各个行业或市场的许多指数都已存在并有很大不同。 更详细进入...
Unlike a pension, the saver controls the account and decides how it is invested.
中文: 与养老金不同的是，储户控制着帐户并决定存入多少。 更详细进入...
Let no one deceive you with vain words, for because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience.
中文: 6不要让人用虚空的话欺骗你们，因这些事，神的忿怒正临到那悖逆之子。 更详细进入...
Save this file, and close the editor.
中文: 保存文件，并结束编辑器。 更详细进入...
The technology exists and is being utilized.
中文: 技术已存在并正被利用。 更详细进入...
The half dolphin and half whale did not survive.
中文: 半海豚半鲸鱼并未存活。 更详细进入...
[NIV] I will set before my eyes no vile thing. The deeds of faithless men I hate; they will not cling to me.
中文: 3[和合]邪3僻的事，我都不摆在我眼前；悖逆人所作的事，我甚恨恶，不容沾在我身上。 更详细进入...
But the existing building trade is not perfect, so it brought many inconvenience or the insecure factor to consumers.
中文: 但现存的房交易中介并不完善，给消费者带来了诸多不便或不安全因素。 更详细进入...
For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
中文: 3我们从前也是无知，悖逆，受迷惑，服事各样私欲和宴乐，常存恶毒（或作阴毒）嫉妒的心，是可恨的，又是彼此相恨。 更详细进入...
[NIV] Whom are you mocking? At whom do you sneer and stick out your tongue? Are you not a brood of rebels, the offspring of liars?
中文: 你们向谁戏笑，向谁张口吐舌呢?你们岂不是悖逆的儿女，虚谎的种类呢? 更详细进入...
For we also once were foolish ourselves, disobedient, deceived, enslaved to various lusts and pleasures, spending our life in malice and envy, hateful, hating one another.
中文: 多3:3我们从前也是无知、悖逆、受迷惑、服事各样私欲和宴乐、常存恶毒〔或作阴毒〕嫉妒的心、是可恨的、又是彼此相恨。 更详细进入...
There are no understandings, agreements or representations with respect to the Work not specified here.
中文: 除此之外，并不存在任何有关该著作之认知、协议或表述。 更详细进入...
[kjv] And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.
中文: 你们并没有他的道存在心里．因为他所差来的、你们不信。 更详细进入...
Because of these, the wrath of God is coming.
中文: 6因这些事，神的忿怒必临到那悖逆之子。 更详细进入...
Love does not consist in gazing at each other but in looking together in the same direction.
中文: 爱并不存在于两人互相的凝视之中，而是存在于两个人以相同的方向观看某件事物。 更详细进入...
The downside of MIDI is that it cannot record sounds (only notes). Or, to put it another way: It cannot store songs, only tunes.
中文: MIDI的下端并不能记录声音（仅音符）。或者，它可以通过另外一种方式输出：它不能存储歌曲，只能保存曲调。 更详细进入...
