|
There are difficulties on study for him, but under the help of teachers, he has catched all classmates in class.
|
|
|
他在学习上有些困难,但在老师的帮助下,他已跟上全班了。 |
|
There are disputations about donator's right of revocation theoretically.
|
|
|
摘要理论上对赠与人撤销权制度的认识存在着极大的分歧。 |
|
There are diverse pools of people listening to the presidential debates.
|
|
|
有不同的人群听著总统候选人的辩论。 |
|
There are diverse ways of approaching the problem.
|
|
|
处理这个问题有很多不同的方式。 |
|
There are diversified warm-up exercises in each unit, which is helpful for the learners to brush up and summarize.
|
|
|
每单元前有形式多样的热身练习,帮助学习者回顾、整理已有的语言知识和技能。 |
|
There are dozens of indices in existence which vary greatly by the industry or market that they track.
|
|
|
各个行业或市场的许多指数都已存在并有很大不同。 |
|
There are dry leaves everywhere.
|
|
|
到处都有干树叶。 |
|
There are effective ways and methods as follows to enhance the mutual promotion of family and school moral education and to foster fine citizens; carrying out the principle of culture acquisition and life acquisition improving the students' fine intellect
|
|
|
摘要贯彻文化养成原则,实施家庭养成德育,培养孩子健全的知识结构、良好的行为习惯、健康的生活方式和主体人格,做到家长与孩子思维同步、情感同步、共同成长,促进青少年的全面、自由、和谐发展,是实现家庭、学校德育相互促进,增强学校德育实效性、培养优良社会公民的有效途径和方法。 |
|
There are effective ways and methods as follows to enhance the school moral education and to foster fine citizens: carrying out the principle of culture acquisition and life acquisition, reforming the compiling styles of moral education textbooks for scho
|
|
|
摘要贯彻文化养成和生活养成原则,改革各级学校德育教材编写体例,在德育及相关教材内容的选择上,注重自然知识、人文知识、社科知识的合理布局,培养学生优良的知识结构和健康的主体人格,促进学生的全面、自由、和谐发展,是增强学校德育实效性、培养优良社会公民的有效途径和方法。 |
|
There are effective ways to diagnose and treat skin allergies in dogs and cats.
|
|
|
有有效的方式诊断和对待皮肤过敏在狗和猫。 |
|
There are eight features used to form the feature vector for each sentence, and the summarizer is gained by machine learning algorithms, so automatic summarization is changed into classification task.
|
|
|
用这些特征构成句子向量表示,并用机器学习的方法对其进行训练得到摘要器,从而把自动文摘转换为分类问题。 |