例句:
Farmers from many regions, especailly in Henan, Shanxi and Anhui, sold blood in the 1990s to earn extra money.
中文: 在90年代,很多地方比如河南,山西,安徽的农民曾以卖血来挣钱。 更详细进入...
Audio visual equipment and conference calling are availableupon request .
中文: 如中国菜,日本菜,泰国菜和法国菜等等。 更详细进入...
Some IM (e.g., Thai) is context-sensitive.
中文: 还有些输入法(如泰文)是上下文敏感的。 更详细进入...
Thailand's, for example, jumps from 0.43 to 0.52.
中文: 比如,泰国的基尼系数就会从0.43跳到0.52。 更详细进入...
They wandered over mountain and hill and forgot their own resting place.
中文: 他们从大山走到小山,竟忘了安歇之处。 更详细进入...
Sam and Annie: Sure you do.
中文: 山姆和安妮:当然,你想。 更详细进入...
On Feb 21th,2004,Taishan Fiberglass INC merged with Zoucheng jiasida Glassfiber Yam Plant.
中文: 2004年2月21日,在山东邹城隆重举行泰山玻纤入股邹城佳斯达电子玻纤签字仪式。 更详细进入...
Buddha sat in serene and humble dignity on the ground,with the sky above him and around him,as if to show us that in meditation you sit with open,skylike attitude of mind,yet remain present,earthed,and grounded.
中文: 佛陀静默庄严地禅坐着,天空在他的四周上方,好像告诉我们:禅坐时心要像天空一样开放,但要稳如泰山。 更详细进入...
A STUDY ON THE FLORA OF TUOJIAN MOUNTAIN AREA OF THE DABIE MOUNTAINS, ANHUI PROVINCE
中文: 安徽省大别山陀尖山区植物区系的研究 更详细进入...
This mountain impresses visitors with its majestic and precipitous appeal, its summit Yuhunagding overlooking the surrounding valleys and perilous peaks.
中文: 泰山雄伟壮观,峻拔突兀,最高峰玉皇顶为峡谷和险峰环绕。 更详细进入...
A STUDY ON THE TIMESPACE DISTRIBUTION FEATURES AND UTILITY INTENSITY OF THE TEBC RESOURCE OF MT. TAI
中文: 泰山旅游环境承载力及其时空分异特征与利用强度研究 更详细进入...
Tai is a very well known prose piece in China.
中文: 著有《九经说》、《惜抱轩文集》等,其《登泰山记》是我国的散文名篇。 更详细进入...
When the Titanic set out from Southampton, she was sailing on her maiden voyage.
中文: 当她从南安普敦启程时,泰坦尼克开始了她的处女航。 更详细进入...
The main tourist attractions in Anhui province are two mountains and one lake. The two mountains are Huangshan Mountain and Jiuhuashan Mountain; one lake is Taiping(Halcyon) Lake.
中文: 安徽省的主要名胜是“两山一湖”。两山是黄山和九华山,一湖是太平湖。 更详细进入...
Rumei: Hi, Dashan. It's Rumei.
中文: 如梅:大山,你好。我是如梅。 更详细进入...
Diseases come on horseback, but go away on foot.
中文: 病来如山倒,病去如抽丝。 更详细进入...
Mount Tai impresses visitors with its majestic and precipitous appeal, its summit Yuhuangding overlooking the surrounding valleys and perilous peaks.
中文: 泰山雄伟壮观,峻拔突兀,最高峰玉皇顶为峡谷和险峰所环绕。 更详细进入...
Floor lichen diversity under different vegetation types in Two-river Source Nature Reserve in Altay Mountains,Xinjiang
中文: 新疆阿勒泰山两河源自然保护区地面生地衣的物种多样性 更详细进入...
The Andes Mountains are the longest and one of the highest mountain ranges in the world.
中文: 安地斯山是世界上最长的山脉,还是世界上最高的山脉之一。 更详细进入...
Hetai Decorative Materials Plant has successfully produced “Taishan” brand light steel keel and obtained the certificate of “patent of utlilty model ” and “patent of appearance design ” for ceiling keel (U style seizing type).
中文: 合泰装饰材料厂成功投产“泰山”牌轻钢龙骨,并获得吊顶龙骨(U型卡式)“新型实用专利”和“外观设计专利”等证书。 更详细进入...