例句:
A region of atmospheric pressure that is below normal.
中文: 低气压区大气压低于正常值的地区 更详细进入...
Because the natural gas countains some corrosion media such as H2S, CO2 and H2O, the downhole tubing is often severely corroded.
中文: 摘要由于天然气中含有H2S、CO2、水等腐蚀性介质,井下油管会发生严重的腐蚀破坏。 更详细进入...
The weather is abnormal this year.
中文: 今年的气候不正常。 更详细进入...
He is at once stern and tender.
中文: 他生性既严肃又温和. 更详细进入...
The unbalanced state of Chinese modernity is then explained in terms of its ties to nationalism.
中文: 自由主义乃是现代性的承载者;不面对现代性的严肃挑战,不会感受到自由主义的真正意义。 更详细进入...
Saba Douglas Hamilton joins arctic expert Jason Roberts in the remote Svalbard Archipelago to find out.
中文: 北极居民之一的北极熊的身体构造有赖严寒天气才能正常地生活,温室效应对牠们造成什麽影响? 更详细进入...
The government is defending a tough new quarantine policy.
中文: 政府正在捍卫一项严格的隔离新政策。 更详细进入...
Any severe deficiency of welding seams surface like cracks, pores, slags is forbidden.
中文: 焊缝表面不得有裂纹,气孔,夹渣等严重缺陷. 更详细进入...
The downtown streets are usually seriousl polluted by the exhaust or autos.
中文: 市中心街道一般都被汽车废气所严重污染。 更详细进入...
A severe natural gas shortage shut down many plants.
中文: 天然气的严重缺乏使许多家工厂都停工了。 更详细进入...
Everyone is yearning for the weather to change, after his bitter winter.
中文: 经过严酷的冬天,大家都渴望天气有所好转。 更详细进入...
Setting off firecrackers makes a tremendous noise and causes serious air pollution.
中文: 燃放鞭炮会产生巨大的噪声,严重污染大气。 更详细进入...
His courage was severely tried by his ordeal.
中文: 他的勇气在艰难困苦中经受了严峻的考验。 更详细进入...
People hope the Indonesian side will take a serious attitude and take forceful measures to severely punish the rioters.
中文: 人们希望印尼方面以严肃态度正视事实,采取有力措施,严惩不法之徒. 更详细进入...
Schools are searching for ways to ameliorate the situation, including setting up gay-straight alliance clubs and cracking down on harassment.
中文: 学校正在寻找改善这种状况的途径,包括成立同性恋—异性恋联合社团,并对骚扰采取严厉措施。 更详细进入...
Intermittent explosive disorder, an imbalance in brain chemicals, affects up to one in 20 people -- more men than women. It is far worse than just having a bad temper.
中文: 间歇性暴发性精神障碍是大脑化学物质不平衡的结果,影响1/20人群,在女性中多发,严重程度远远超过发脾气。 更详细进入...
Although decongestant medications may be helpful in salvaging a diving vacation if symptoms are mild, they do not necessarily prevent serious sinus or ear barotrauma.
中文: 虽然消肿药物在症状不是很严重的时候可以用来拯救你的潜水假期,但是它们并不能防止严重的鼻窦和耳部气压性伤害。 更详细进入...
Local police are cracking down on gang violence.
中文: 地方警察正在对团伙暴力(行为)严厉制裁。 更详细进入...
News is just coming in of a serious plane crash.
中文: 有关一宗严重的飞机失事新闻正在传来。 更详细进入...
The severity of proteinuria was not correpondent to the severity of diabetic retinopathy.
中文: 蛋白尿的严重性与网膜变化的严重程度并不一致。 更详细进入...