例句：
Give credit where credit is due.
中文: 有功则赏。 更详细进入...
Case we do not , we will have to pay very high fines due to lack of original document or just be unable to clear materials from customs.
中文: 否则，我们将由于不能提供正本文件而必须支付高额罚款，或者无法从海关提走样品。 更详细进入...
Punishment intended to rehabilitate or improve.
中文: 处罚为复原或提高而进行的惩罚 更详细进入...
A: For example, on the date of the delivery, whether we could add some rules, such as the buyer have access to put forward the penalty when seller's delivery is late.
中文: 比如说，在交货日期方面，是否能够加上“如卖方延期交货，买方有权提出罚款”的规定呢？ 更详细进入...
From a Mencius' point of view it is up to us, if we live up to our potential as human beings and fulfill our nature (xing).
中文: 从孟子的「性善」观点看，作为一个「人」，是否展现人之「性」，全在于其自身是否具备正确认识且愿意为之而已。 更详细进入...
You may replace your old mesh instead of rebuilding a new cfx_pre file.
中文: 或许你可以试试看用你的设定(但取代网格)看一下结果是否改善? 更详细进入...
It is the type of score that you can honor and appreciate, but not pleasurably listen to unless you\'re in a really good mood.
中文: 这部作品可以使你对其满怀敬意，但除非你有相当的心态，否则还是不要去随意欣赏的好。 更详细进入...
Penalties usually included fines for most violations.
中文: 惩罚通常包括对多数违规者的罚款。 更详细进入...
S: Will the popularization of new TOFEL test be hindered by imperfection of software systems or computer systems in China?
中文: 新托福考试的普及是否会受到软件系统或电脑系统不完善的影响？ 更详细进入...
By enumerating and analyzing the dissonant cases which may arise when deprivation of political rights as a supplementary punishment and the principal punishment are applied to combined punishment for several crimes, suspension of sentence and parole, the
中文: 在列举、分析其与主刑在适用数罪并罚、缓刑、假释等刑罚制度时可能出现种种不协调情形的基础上，对完善我国刑法的相关条款提出了一些建议。 更详细进入...
Jesus showed them from the Old Testament how the crucifixion was not in fact a denial of the Messiahship of Jesus.
中文: 耶稣通过旧约圣经告诉他们十字架的刑罚事实上并没有否认耶稣作为弥赛亚的身份。 更详细进入...
In Lyons, where many are unemployed, Marie is a prostitute who loves her work: shes thoughtful and exuberant toward clients old and young, slim or flabby.
中文: 欣赏本片可以考验观众的道德观念：你是否可以接受当妓女是乐趣无穷的一种职业的说法？ 更详细进入...
I hurt to punish him，but who can punish me?
中文: 我以伤害来惩罚他，但谁能来惩罚我呢？ 更详细进入...
We are particularly critical of various governmental offices and state enterprises about their liberty in collecting citizens' personal data and their mishandling of the collected personal databases.
中文: 我们尤其在意公务机关在搜集、处理、利用个人资料上，是否已逾越必要目的，以及是否善尽其安全维护的责任。 更详细进入...
Docile, atmosphere, beauty, take pleasure in help others, frank, widely read, have extensive interest a fondness for, pay attention to a living detail and like to appreciate an art work......This is I!
中文: 善良、大气、美丽、乐于助人、率真、博学、有广泛兴趣爱好、注重生活细节、喜欢欣赏艺术作品......这就是我! 更详细进入...
I dig rock and roll music.
中文: 我欣赏摇滚乐。 更详细进入...
An accomplice shall be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment.
中文: 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 更详细进入...
Taggers face fines, community service and even jail time.
中文: 涂画者面临罚款、社区服务甚至坐牢的处罚。 更详细进入...
Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.
中文: 1你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见。若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。 更详细进入...
