例句：
For many upon the spiritual path, reversing their birth chart is a great gift in the ascent to Bodhisattva.
中文: 对很多灵性路径上的人们而言，出生星图的逆转是提升到菩萨水平的巨大礼物。 更详细进入...
Su Dongpo asked FoYin: “Kwan-yin became to the Buddha long long ago, but why did he still twirl payer beads?
中文: 苏东坡就问佛印：“观世音菩萨，岂不是老早老早以前便已成佛？他还捻个念珠做什么？” 更详细进入...
Frown and draw eyebrows downward.
中文: 皱眉，将眉毛往下带动。 更详细进入...
Buddha bless me and all beings can be peaceful, and destroy porn things cirrculated. Anyone see this article, will have some mysterious power, to let yourself control.
中文: 愿佛菩萨保佑我和众生业障消除，福慧增长。有缘读到此文的众生，愿同获祈福，身心自在。 更详细进入...
Already having lost a good part of their faith during the drought, the people put up no fight to protect their village idols.
中文: 在旱灾煎熬之下，人们对菩萨差不多完全失去了信心，因此并没有人出来保护村里的神像。 更详细进入...
For Bodhisattva children born in the year of 2002, regardless of species, each shall assist in re - anchoring the unity based truth for the human species.
中文: 在2002年出生的菩萨孩童，不管什么种族，都将帮助人类物种重新锚定立足于统一的真相。 更详细进入...
The three kind-looking figures all have drooping ears, broad shoulders and slim waists.
中文: 三尊菩萨面目慈祥，上宽下窄，双耳垂肩，肩宽腰细，均以袒露右肩，将袈裟一角搭在左肩之上。 更详细进入...
One can accomplish the Bodhisattva's character only by oneself. When one has the will, then there's nothing that is too difficult to solve. Furthermore, there's no work cannot be accomplished.
中文: 菩萨的人格是要我们自己来完成的。只要我们肯发心，没有打不破的困难，更没有不成功的志业。 更详细进入...
One will also confront one's desire to die, for the ascent to Bodhisattva requires the transcendence of death and the emergence of a regenerative biology that does not age.
中文: 你也将战胜死亡的渴望，因为提升到菩萨级别，需要超越死亡并出现一个不老化的再生生物体。 更详细进入...
In short, beginning with the training in the conduct of the bodhisattvas, may whatever I do, with body, speech or mind, bring nothing but benefit to all sentient beings, my very own parents!
中文: 总之，以菩萨行作为修持的开始，不论我以身语意做什麽，都只是为了利益一切如父母般的有情众生。 更详细进入...
It is also the symbol of power and later on ,it is used in temple for burning incense stick.
中文: 它庄严雄伟的形象，在历史上曾是抽象权利的象征，以后鼎又成了了寺庙里供菩萨点香火的香炉。 更详细进入...
Ornaments may adorn her form, symbolizing her attainment as a bodhisattva, or she may be pictured without them as a sign of her great virtue.
中文: 装饰物可以装饰她的形象，象征她达到了菩萨，或也许将她画成没有装饰物作为她伟大美德的标记。 更详细进入...
She gathered her brows into a frown.
中文: 她收拢她的眉头形成了皱眉头。 更详细进入...
He sat under the linden to take a break.
中文: 他坐在菩提树下休息。 更详细进入...
That is why I have thanked bodhisattvas coming from every corner of the cosmos, because here they have enough people to order to take care of the planet earth.
中文: 这也是我为什么拒绝它方的菩萨的原因，因为，在此地，他们可以安排足够的人手来照料这个星球。 更详细进入...
It is said that, even for one kneeling beneath the executioner\'s sword already raised to strike, a single heartfelt cry to Bodhisattva Quan Yin will cause the blade to fall shattered to the ground.
中文: 据说，甚至一个跪在刀斧手刀下准备受刑的人，一句真心实意的观音菩萨喊叫将会引起刀片碎落掉地。 更详细进入...
I was turned into grapes.
中文: 菩提老祖：我又变成葡萄啦！ 更详细进入...
In the same way, Chenrezig, the embodiment of compassion of all the Buddhas, in his eleven-headed aspect, has on his crown his teacher Amitabha Buddha, the one who presides over Western pureland.
中文: 同样的，观世音菩萨，诸佛慈悲的总汇，在他的十一面的形像的头冠顶上有他的老师，掌理西方净土的阿弥陀佛。 更详细进入...
It was only after TM's death then I learnt that on the morning of 23 March 2006, Rinpoche instructed some students, asking them to visualize him as Avalokiteshvara and chant Om Mani Padme Hung to dedicate to TM.
中文: 在TM往生之后我才知道，在3月23日早晨，仁波切曾要求某些学生，观想他为观世音菩萨，然后唱诵六字大明咒。 更详细进入...
His countenance fell.
中文: 他愁眉不展。 更详细进入...
