例句：
Now we are recruiting Trainee for SAP technology.
中文: 目前，公司正处于日语和英语人才储备过程中。 更详细进入...
The right-hand side of an account on which such amounts are entered.
中文: 贷方金额记入这类数目的一本帐户的右方 更详细进入...
Notes on the Species of Genus Codrus Panzer (Hymenoptera:Proctotrupidae) from China
中文: 中国肿额细蜂属五新种记述(膜翅目:细蜂科) 更详细进入...
Non-American sales account for 20% of the company's revenues.
中文: 目前，在美国以外的销售额占公司收入的20%。 更详细进入...
Consequently, in the trend of translation, it has become as a trend to highlight the source language or the differences between the target language and source language in the target language.
中文: 在当今大量的语言翻译实践中，可以看到，在目的语中更多地体现源语言、或更多地体现源语言与目的语的不同，正日益成为一种时尚。 更详细进入...
Language Goal:Talk about recent events.
中文: 语言目标:谈论近期的事件。 更详细进入...
H：Is watching English programs helpful?
中文: 亨利：看英语节目有帮助吗？ 更详细进入...
Watch one TV program in English every day.
中文: 每天看一个英语电视节目。 更详细进入...
I like English programmes because they can improve my English.
中文: 我喜欢英语节目因为他们能提高我的英语水平。 更详细进入...
A blush suffused his cheeks.
中文: 他瞬间满脸通红. 更详细进入...
Article 17 For taxpayers engaged in tax exempt or tax reduced items, the sales amounts for tax exempt or tax red uced items shall be accounted for separately, If t he sales amounts have not been separately accounte d for, no exemption or reduction is allo
中文: 第十七条纳税人兼营免税、减税项目的，应当单独核算免税、减税项目的销售额；未单独核算销售额的，不得免税、减税。 更详细进入...
Article 7 For taxpayers engaged in tax exempt or tax reduced items, the turnover shall be accounted for separately. if the turnover has not been separately accounted for, no exemption of reduction is allowed.
中文: 第七条纳税人兼营免税、减税项目的，应当单独核算免税、减税项目的营业额；未单独核算营业额的，不得免税、减税。 更详细进入...
By comparison, trade between the US and China amounts to about $350bn.
中文: 目前，印度与美国的贸易额约为300亿美元，而美国与中国的贸易额约为3500亿美元。 更详细进入...
Automatic reset, and instantly repeatable.
中文: 自动复位,瞬间重现. 更详细进入...
He rocketed to stardom (ie became famous) overnight.
中文: 他转瞬间成了明星. 更详细进入...
Generally, the letter of credit specifies the beneficiary's name, description of good,quantity, unit price, total amount, ports of loading and destination, price terms, payment terms, shipping validity, negotiation validity, etc.
中文: 一般信用证中规定了受益人的姓名、货描、数量、单价、总金额、起运港、目的港、价格术语、付款方式、装运期限、议付期限等。 更详细进入...
Counter target spell that targets one or more creatures. Draw a card.
中文: 反击目标指定一个或更多生物为目标的咒语。 更详细进入...
Liz: Yes, but in the Southwest, we're just on target.
中文: 丽兹：是的，不过在西南部，我们刚刚达到目标额。 更详细进入...
STUDY ON THE GENUS PHANEROSERPHUS PSCHORN-WALCHER,1958 (HYMENOPTERA,PROCTOTRUPIDAE) FROM CHINA
中文: 中国脊额细蜂属分类研究(膜翅目,细蜂科)(英文) 更详细进入...
Now, quite a number of English learners in China think as much of studying English as of seeking a better score in the exams like College English Tests (CET) Band IV and Band VI, and TOEFL.
中文: 目前，在中国有许多英语学习者，把英语学习的目的放在能通过诸如“大学英语四、六级”和托福（TOEFL）等考试上。 更详细进入...
