例句：
NEW BIVALVED ARTHROPODS FROM THE EARLY CAMBRIAN GUANSHAN FAUNA IN THE KUNMING AND WUDING AREA
中文: 昆明、武定地区早寒武世关山动物群的双瓣壳节肢动物 更详细进入...
It must have a guarantee of safety, not only against the offenders in the atomic area but against the illegal users of other weapons-bacteriological, biological, gas-perhaps－and why not?
中文: 它必须得到安全保证，制止用原子能作爲进攻武器，而且制止其它武器──细菌武器、生物武器、毒气──的非法使用，或许──爲什麽不？ 更详细进入...
KOS-MOS: Line of fire, clear. Awaiting orders.
中文: 武器和目标之间)没有障碍。等候命令。 更详细进入...
Resort to force is forbidden in this school.
中文: 在该学校之中诉诸武力是被禁止的。 更详细进入...
Consequently, most of the world's fridges are to be found, not in the tropics where they might prove useful, but in the wealthy countries with mild temperatures where they are climatically almost unnecessary.
中文: 因此，世界上绝大多数冰箱不是出现在它们可能会证明自己会有用武之地的热带地方，而是在从气候上来说根本用不着它们的温和的热带国家。 更详细进入...
With your hands and arms at your side and the ball firmly under the attacking arms armpit...ATTACK with your weapon of choice and STRIKE as many times as possible BEFORE the rubber ball hits the deck and bounces once!
中文: 手和手臂垂于体侧，球牢靠地置于攻击手腋下......用你选择的身体武器进攻，在橡皮球落地并弹跳一次之前攻击尽可能多的次数！ 更详细进入...
Where is the difference between having our arms under our own possession and under our own direction, and having them under the management of Congress?
中文: 武器被我们拥有和使用，与武器被国会（政府）拥有和使用有什么分别？ 更详细进入...
At the same time, it is an indispensable routine for advanced Shaolin wushu learners.
中文: 同时，也是习少林武术的必修之拳法。 更详细进入...
Don't be too bossy! Be a good listener!
中文: 116别过于武断，要善于听取他人之言。 更详细进入...
ON THE AGE OF THE LOWER BOUNDARY OF THE CAMBRIAN AND THE LOWER CAMBRIAN SEDIMENTARY ENVIRONMENT IN TONGHUA, JILIN PROVINCE
中文: 吉林通化地区寒武系底界时代及下寒武统沉积环境探讨 更详细进入...
and spend more on strategic weapons.
中文: 而更多地在战略武器上 投入. 更详细进入...
The Lord hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord God of hosts in the land of the Chaldeans.
中文: 耶50:25耶和华已经开了武库、拿出他恼恨的兵器．因为主万军之耶和华、在迦勒底人之地有当作的事。 更详细进入...
Hurl a thrown weapon at the target.
中文: 用投掷武器投掷掷目标。 更详细进入...
Use other weapons for long distances.
中文: 用其它武器进行远程战。 更详细进入...
The Lord has opened His armory And has brought forth the weapons of His indignation, For it is a work of the Lord God of hosts In the land of the Chaldeans.
中文: 耶50:25耶和华已经开了武库、拿出他恼恨的兵器．因为主万军之耶和华、在迦勒底人之地有当作的事。 更详细进入...
Although an attack using conventional explosives continues to be the most probable scenario, al-Qaida remains interested in acquiring chemical, biological, radiological, and nuclear materials or weapons.
中文: 虽然他们最可能沿用传统的爆炸性武器进行恐怖袭击，但基地组织似乎更偏爱于使用化学、生物、辐射、原子核等材料或武器。 更详细进入...
Jehovah has opened His armory And has brought out the weapons of His wrath, For this is the work of the Lord Jehovah of hosts Against the land of the Chaldeans.
中文: 25耶和华已经开了武库，拿出祂恼恨的兵器，因为这是主万军之耶和华的工作，要攻击迦勒底人之地。 更详细进入...
Their fighting skills with bare hands and in use of weapons formed the basis of primitive wushu.
中文: 他们使用武器或徒手的战斗技巧是原始武术的基础。 更详细进入...
The soulknife may take Weapon Focus, Weapon Specialization (if of the appropriate class), or Weapon Finesse in conjunction with the mind-blade.
中文: 魂刃者可以对念刃应用“专攻武器”、“武器专精”（通过适当的职业）或“武器娴熟”专长。 更详细进入...
The pyro may take Weapon Focus, Weapon Specialization (if of the appropriate class), or Weapon Finesse in conjunction with the fire lash, as well as feats for a standard whip.
中文: 操焰者可以对火焰鞭应用“专攻武器”、“武器专精”（通过适当的职业）或“武器娴熟”专长，就和普通鞭类武器一样。 更详细进入...
