例句：
EVEN the greatest empires hurt when they lose wars.
中文: 战争失败，再强大的国家也会因之受伤。 更详细进入...
Producing are of the citrus is the sticking point in the industrialization.
中文: 摘要柑橘生产基地建设是柑橘深加工产业化成败的关键。 更详细进入...
Cracking down on corruption could in turn help resolve the insurgency in the oil-producing Niger Delta region, which has shut down about 20% of the country's oil production.
中文: 制裁腐败现象会接下来有助于解决尼日尔三角洲产油地带的叛乱事件，这些事件已经造成国家产油量20%的缺失。 更详细进入...
The playwright was fearful that his first opening would be a failure.
中文: 那位剧作家担心他的第一出戏会失败。 更详细进入...
And it explains the failure of communism.
中文: 而且，这个推论也解释了共产主义的失败。 更详细进入...
For one thing, some reviewers have lashed out against its antieducation slant.
中文: 其中一些图书评论家抨击了该书的反教育倾向。 更详细进入...
The firm has to fight off a lot of competition to win the contract.
中文: 这家公司得击败许多对手才能赢得合同。 更详细进入...
“You are still you. But we're both Eurotrash millionaires.
中文: “你还是你。但是我们都是败家子百万富翁。” 更详细进入...
In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs, and we all got soaked.
中文: 正野餐时开始下起了倾盆大雨，大家全身都湿透了。 更详细进入...
A slanted or oblique surface.
中文: 斜面一个倾的或倾斜的平面 更详细进入...
In terms of economics, its objective was to eliminate the problem of vicious competition in the coal and steel industries caused by “dumping” from one country to another and by unrestrained government production subsidies.
中文: 经济上，其目标是要排除在煤与钢铁产业上，在欧洲国家之间的倾销与政府补助所造成的恶性竞争问题。 更详细进入...
This article focuses on the country's pro-European tilt in foreign policy.
中文: 这篇文章着重于这个国家外交政策上的亲欧倾向。 更详细进入...
Fixed: not let die in duel only if defeated by duel opponent or his pet. Stop pet attack if owner defeated in duel.
中文: 不再让被对立的玩家或者其宠物击败的玩家在决斗中死去。 更详细进入...
More and more countries in Europe are beginning to incline towards some form of socialism.
中文: 在欧洲，越来越多的国家倾向于某种形式的社会主义。 更详细进入...
But party officials acknowledge that corruption is endemic in the one-party system.
中文: 但是，共产党官员承认在一党制度下腐败盛极。 更详细进入...
Interspersed with her investigations into the reproductive industry are many human stories which tug at the heart.
中文: 曼迪关于生殖产业的调查包含了许多天人倾轧的故事。 更详细进入...
Such conditions do not necessarily induce product or process failure.
中文: 这样的条件不一定会引起产品或工艺的失败。 更详细进入...
One who wastes, especially one who wastes money; a profligate.
中文: 浪费者浪费之人，尤指浪费钱财的人；败家子 更详细进入...
The tendency of post-colonialism, which acted by the developed countries to the developing countries, exists in the international spread of the educational research.
中文: 教育研究国际传播中存在著发达国家对发展中国家的“后殖民”倾向，文化殖民主义理论有助于提高对这种殖民主义倾向的认识。 更详细进入...
They were defeated because of the Trojan horses in their country.
中文: 他们被打败了，因为他们的国家出现了奸细。 更详细进入...
