例句：
Unhappiness is best defined as the difference between our talents and our expectations.
中文: 对不幸的最好解释是人们的才能和期望之间的差异。 更详细进入...
Finally, the teenager said sarcastically: What's the matter old man ... never done anything wild in your life?
中文: 最后，年轻人终于受不了了，他问老人：咋啦！老头！在你这一辈子中，你就没做过什么狂野不羁的事情吗？ 更详细进入...
Glorious histories don't limit you today .Ages don't become your costraint for your aims for the far futere.It shows the wisdom and tolerance of the elder .
中文: 您不让光荣的历史成为束缚今天的绳索,不让年龄成为志在千里的羁绊,表现出长都的睿智与气度. 更详细进入...
The dissolute Presidential guard who deserted his post that fateful night was named John Parker.
中文: 在杀害林肯的那个灾难性的夜晚，放荡不羁的总统卫兵擅离职守，他名叫约翰·帕克。 更详细进入...
It will be 2 years before we graduate from the middle school.
中文: 两年之后，我们才中学毕业。 更详细进入...
Only the dumb envy the talkative.
中文: 唯有哑巴才嫉妒健谈之人。 更详细进入...
I tried hard to keep my head above water.
中文: 我好容易才免于灭顶之灾。 更详细进入...
Upon decision by a people's procuratorate or a people's court, people who are held in custody for involvement in counterrevolutionary cases or in other serious criminal cases and who are subject to investigation, prosecution or trial shall be suspended fr
中文: 四、因反革命案或者其他严重刑事犯罪案被羁押，正在受侦查、起诉、审判的人，经人民检察院或者人民法院决定，在被羁押期间停止行使选举权利。 更详细进入...
His language was street talk, his manner wry, his walk springy and controlled like a boxer's, and his expression closed off like the steel door on a bank vault.
中文: 他言语粗俗、放荡不羁、步伐矫健如蓄势待发的拳手、表情冷酷得像银行保险库的铁门。 更详细进入...
We start examining past shortage, starting looking back upon past the lack of early times thought and knowing to come and go an activity not dint, we start distinguishing the fetters of headway.
中文: 我们开始检讨过去的不足，开始反顾往昔思想的欠缺、认识过往行动的不力，我们开始分辨前进的羁绊。 更详细进入...
Change happens. Like right now, we're no longer allies!
中文: 就是刚才，我们之间发生了一些变化，我们再也不是盟友了。 更详细进入...
B: It brings people to the theaters, so it probably won't change anytime soon.
中文: 可是这样才有观众，所以短时间之内大概不会有什么改变。 更详细进入...
It's not being in love that makes me happy. It's being in love with YOU that makes me happy.
中文: 不是因为恋爱才让我幸福，之所以幸福而是因为与你相爱。 更详细进入...
A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery.
中文: 天纵英才之人不为其过而受咎，因其所犯之错误仅是阶段性，反而因此而导致新境界之发现。 更详细进入...
Before the raid, you had tremendous abilities.
中文: 在袭击之前，你有惊人的才能。 更详细进入...
Two men of genius arose among them.
中文: 在他们之中兴起了两位天才。 更详细进入...
We stayed up until after midnight.
中文: 我们呆到午夜之后才去睡觉。 更详细进入...
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
中文: 他们有一种奔放不羁的风度，他们没有对卑鄙的野心目标的无聊的追逐和对舒适的迷恋。 更详细进入...
In short, a lot of television usurps one of the most precious of all human gifts, the ability to focus your attention yourself, rather than just passively surrender it.
中文: 总之许多电视节目取代了人类才能中最可贵的才能之一，即主动集中自己的注意力，而不只是被动地奉送自己的注意力。 更详细进入...
Genius is one per cent inspiration and ninety- nine per cent perspiration.
中文: 天才的百分之一是灵感，百分之九十九是血汗。 更详细进入...
