|
They have always complained, more or less justly, that their parents are out of touch with modern ways; that they are possessive and dominant; that they do not trust their children to deal with crises; that they talk too much about certain problems -and t
|
|
|
他们总抱怨,或多或少,他们的父母是在接触外面以现代方式;他们是占有欲和统治的;他们不信任他们的孩子应付危机;他们谈话太多关于某些问题-并且他们没有幽默感,至少在父母孩子关系。 |
|
They have always hoped for the world to be at peace the peoples of various countries to co-exist friendly.
|
|
|
中国人民始终希望天下太平，希望同各国人民友好相处。 |
|
They have always loved coming: they are excessively keen on the Fanta and Crunchie bars in the vending machine.
|
|
|
他们也一直喜欢来我这里：他们对售货机里的芬达饮料和巧克力条很感兴趣。 |
|
They have ample evidence to believe what you said is true.
|
|
|
他们有充分的证据相信你所讲的是真实的。 |
|
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love comfort.
|
|
|
它们带有自由的气息，他们不会为狭隘的野心和贪婪享受而孜孜以求。 |
|
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
|
|
|
他们有一种奔放不羁的风度，他们没有对卑鄙的野心目标的无聊的追逐和对舒适的迷恋。 |
|
They have an air of freedom, and they not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
|
|
|
他们无拘无束。既不追逐卑鄙的名利，也不贪图生活的舒适。 |
|
They have an eye for glamour and good looks, and are willing to spend money to get the look they want.
|
|
|
从这几张商业区人们的照片可以看出，不管男女都很注重打扮，对魅力和美貌的看法也很独特，而且舍得花钱塑造自己想要的外表。 |
|
They have an itch to travel abroad.
|
|
|
他们渴望去国外旅行。 |
|
They have animus to us.
|
|
|
他们对我们怀有敌意。 |
|
They have appointed a new manager.
|
|
|
他们已经任用了一位新经理。 |
