例句：
Here are all the eggs we colored with markers. The kids were encouraged to color the whole egg.
中文: 每一个孩子最后都找到属于他自己的复活节彩蛋了，我们拍了一张合照。 更详细进入...
Jerry: Well, it says that either party can terminate, given just 60 days' notice.
中文: 合同上说任何一方终止合同,只要提前60天通知对方即可. 更详细进入...
He gave me a pat on the back.
中文: 他拍了一下我的背。 更详细进入...
You own at least one mosquito tennis raquet.
中文: 至少有一只电蚊拍。 更详细进入...
Filming for the day would sort of be an audition to see how I would fit in with the show.
中文: 拍摄当天她作为一个观众看看我是否适合这个演出中的角色。 更详细进入...
Feng Boyi: That's another shooting method.
中文: 冯博一：那是另外一种拍法。 更详细进入...
For other forum participants, please follow on-site staff to the venue for the photo session.
中文: 请各与会人员在工作人员的引领下,到合影拍摄地点进行拍摄前的准备工作。 更详细进入...
The hole is in a service called Universal Plug and Play, which comes as standard with Windows XP.
中文: 该漏洞在一种叫作“通用即插即用”的服务功能上，它符合视窗XP的标准。 更详细进入...
When a motion picture is made, the visible action is photographed and, at the same time, the words the actors speak are “photographed” on the same film.
中文: 译文:拍摄影片时,既拍摄有形的动作,同时在同一软片上也”拍摄”了演员所说的话. 更详细进入...
Pay attention to these rhythms and stay in tune with them.
中文: 关注生命的律动，与时间的旋律保持合拍。 更详细进入...
John patted me on the shoulder.
中文: 约翰拍拍我的肩膀。 更详细进入...
The successful applicant bid 7,500 dollars (5,790 US) last week to become Holt.
中文: 上周，一位竞拍者以7500美元的价格将“霍尔特”成功拍下。 更详细进入...
I'd like to send an express telegram.
中文: 我想拍一份加急电报。 更详细进入...
Even the area that can be seen by one of these navigation cameras, its field of view, is similar to human vision.
中文: 文章翻译：即使是只能被一个照相机拍摄到的区域，漫游车也能绘制同人类视觉相似的影像。 更详细进入...
Its filming began earlier this week in Hangzhou, with actors and actresses performing both as real figures and puppets behind the curtain.
中文: 它已于本周的早些时候在杭州开拍，演员们即演真人又操控木偶表演。 更详细进入...
If you have a forehand grip or a Continental grip (which can be used for slice shots, but is not well suited for drives or topspin) the racquet face will tend to be open at contact.
中文: 如果你是正手握拍或者大陆式握拍（能用来下切击球，但是不适合用力打击或打上旋球）网拍面在接触时倾向是开放的。 更详细进入...
Usage: apply a proper amount of this Essence to the well-cleansed face and tap until adsorption. The effect of use day and night is better.
中文: 使用方法：爽肤后，取本品适量轻拍于面部吸收即可，早晚使用效果更好。 更详细进入...
They fell easily into step with one another in a way that was completely mysterious to me.
中文: 他们的舞步那么合拍，让我觉得是那么神秘。 更详细进入...
The contract will be in effect for one year as from to .
中文: 本合同有效期为一年，即年月日到年月日为止。 更详细进入...
An actor comes to the front, taps a microphone and asks if the audience is ready.
中文: 剧始，一男子走至台前，拍了拍麦克风，问观众道：“准备好了吗？” 更详细进入...
