例句：
Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it due to serious physical defects or serious deformities.
中文: 有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的人，免服兵役。 更详细进入...
Four soldiers stood guard over the coffin.
中文: 四个士兵守卫灵柩. 更详细进入...
He commands an infantry regiment.
中文: 他指挥一个步兵团。 更详细进入...
He is a craven deserter.
中文: 他是个胆小的逃兵。 更详细进入...
He rose from the ranks to become an officer.
中文: 他由士兵升为军官. 更详细进入...
Insurance: Covers all risks and war risk only.
中文: 保险:综合险及兵险. 更详细进入...
The guards sprang to attention.
中文: 卫兵原地立正站好。 更详细进入...
The officer commandedhis men to open fire.
中文: 军官命令士兵开火. 更详细进入...
The soldiers numbered off, starting from the right-hand man.
中文: 士兵从右至左报数. 更详细进入...
The soilders were drawn up in battle formation.
中文: 士兵形成战斗队形。 更详细进入...
The soldiers are rising in a hubub.
中文: （士兵们在台下鼓噪。 更详细进入...
PHOEBE: Please, I almost fell for that with, uh, Pride of the Yankees, I thought I was gonna see a film about Yankee pride and then, boom, the guy gets Lou Gehrig's disease.
中文: 好了，我差点就上那个，什么，《杨基的骄傲》的当了，我以为这是一部关于杨基的骄傲的电影，结果，洼，那个家伙得了路葛瑞症。 更详细进入...
Therefore, in the present case I advise you: Leave these men alone! Let them go! For if their purpose or activity is of human origin, it will fail.
中文: 38现在我劝你们不要管这些人，任凭他们吧，他们所谋的，所行的，若是出于人，必要败坏。 更详细进入...
Directly determine the success or failure of companies to invest the company's survival and development is any enterprise must attach great importance to the issue.
中文: 公司投资的成败直接决定了公司的生存和发展，是任何企业都必须高度重视的问题。 更详细进入...
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
中文: 11要发出你满溢的怒气，见一切骄傲的人，使他降卑。 更详细进入...
It's time Harold was cut down to size. He's far too proud and conceited.
中文: 该是杀杀哈罗德的威风的时候了，他太骄傲自大了。 更详细进入...
Summer day scorching sun, creek water actually still limpid Bright Static, is icy cold biting cold.
中文: 夏日骄阳似火，小河的水却依然清澈明静，冰凉彻骨。 更详细进入...
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
中文: 诗119:51骄傲的人甚侮慢我．我却未曾偏离你的律法。 更详细进入...
Error is often the precursor of what is correct, but conceit is the prelude to a fall.
中文: 错误往往是正确的先导，骄傲往往是跌跤的前奏。 更详细进入...
It was with a pained, and proud, and indignant tone that Nydia made this humble reply.
中文: 尼狄亚谦卑的回答声调里带着痛苦、骄傲和愤慨。 更详细进入...
