例句：
Dark green, round to heart-shaped, thin, glossy/light back. Single or multiple crown. Standard.
中文: 深绿色圆到心型薄叶子，叶面光滑，明亮的叶背。单或多个顶芽。标准型。 更详细进入...
Outside the store, she said people who saw her wearing the sandwich board commented that the punishment was cruel.
中文: 在商场外面，她说人们看到她背着“三明治牌”时说，这种惩罚太残忍了。 更详细进入...
The guard hairs of the outer coat are straight and somewhat smooth-lying, never harsh nor standing straight off from the body.
中文: 表面上的背毛是直的并且稍微有点平整，不粗糙也不从身体上竖起。 更详细进入...
Third party as shipper is not acceptable. Short Form/Blank Back B/L is not acceptable.
中文: 第三方作为托运人(的提单)不能接受，简式,背面无条款的提单不接受. 更详细进入...
Variegated green, white and pink, plain, wavy/red back. Standard.
中文: 绿色和白色粉红色组合的斑叶，叶面平坦，波浪叶型，红色叶背。标准型。 更详细进入...
The system is highly portable; mounted on an off road vehicle, tripod or even a back pack allowing surveys can be undertaken in the most remote and inaccessible areas.
中文: 该系统是非常便携;装在一个越野车,三脚架,甚至背包,让调查能够在最偏远的地方. 更详细进入...
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation.
中文: 任何人的私生活、家庭、住宅和通信不得任意干涉，他的荣誉和名誉不得加以攻击。 更详细进入...
A man camp up one evening, humping his swag.
中文: 傍晚一个男子走过来，背上背着行李包。 更详细进入...
You'll make your back ache if you carry those heavy buckets.
中文: 如果你背那些沉重的桶，你的背会痛的。 更详细进入...
Revision of Chinese species of the genus Gibbotettix Zheng (Orthoptera: Cladonotidae)
中文: 中国驼背蚱属的订正(直翅目:枝背蚱科) 更详细进入...
Historians ascribe the credit of this stroke of genius to various persons, and dispute to whom it is rightfully due.
中文: 历史学家把这一天才功勋的荣誉归功于各种不同的人，并且争论，荣誉究竟属于谁。 更详细进入...
Tip T323 - Unless you have a lot of RAM and computing power, using a desktop wallpaper consumes memory and decreases the display speed since it must be re-painted when needed.
中文: 小帖士T323－除非你有很多内存和计算空间，不然使用显示背景会减少内存并降低显示速度，这是由于在需要时，背景会不断重复刷新显示。 更详细进入...
JUST as Rheingau Riesling was making its mark again as one of the world's finest wines, it has come under threat from an unexpected source: climate change.
中文: 莱茵高的“雷司令”刚刚重拾世界顶级葡萄酒的荣誉，又面临一场意想不到的考验：气候变化。 更详细进入...
If you agree to carry the calf, they will make you carry the cow.
中文: 你若答应背小牛,人家连母牛也要你背。 更详细进入...
One who rides a horse or performs on horseback.
中文: 骑师骑在马背上或在马背上表演的人 更详细进入...
And the GA optimization algorithm in product ergonomics form design is also illustrated by the case of wheelchair backrest.
中文: 最后以轮椅靠背的曲面设计和优化为例，阐明了遗传算法在产品人机形态方面的设计和优化方法。 更详细进入...
This is a dark side of travel. A side, thankfully, we don't often see.
中文: 这只是旅途中不幸的一面。欣慰的是，这一面我们并非常常遭遇到。 更详细进入...
Usually consisting of small stone aggregates spread on or in a thin layer of binder, but not always included.
中文: 撒布在表面固著剂上（内）的修饰性的小石粒。但，这层面饰并非必要。 更详细进入...
Work with carefulness and diligence, having an outstanding achievement,getting along well with my clients and get good credit,bringing nice impression and income to our company,getting trust and compliment from my colleagues.
中文: 在职期间工作认真努力，业绩优秀，与客户关系非常融洽并取得良好的信誉，为公司带回了非常好的影响与收益，深得公司里同事及领导的信任与好评。 更详细进入...
When a nonrestrictive clause a ears in the middle of a sentence, place commas around it.
中文: 当非限制性成分在句子中间出现时，应当在它前面和后面加逗号。 更详细进入...
