例句：
He was thrown clear of the car but landed in, or crawled into, a drainage ditch dug to reclaim swampland.
中文: 父亲被抛出窗外，落在或者是爬进了一个用来改造沼泽地的下水道甲。 更详细进入...
The game is introduced: Machine first god of war the earth machine elite of first army, he send, get other celestial body go ruler to conquer celestial body --Intellectual insect, this is a terrible war.
中文: 游戏介绍：机甲战神是地球机甲部队中的精英，他被派遣到外星球上去征服星球的统治者——智能昆虫，这是一场可怕的战争。 更详细进入...
A NEW SPECIES OF THE GENUS CHEIRODES GEN FROM ALXA PLATEAU(COLEOPTERA,TENEBRIONIDAE,MELANIMINI)
中文: 阿拉善齿足甲属一新种记述(鞘翅目,拟步甲科,小黑甲族)(英文) 更详细进入...
An employee may be discharged at any time during the initial probation period without regard to the disciplinary action steps outlined above.
中文: 试用期间员工有可能在任何时间被解雇，而不需要执行上述纪律处分步骤。 更详细进入...
Any vehicle on a mission in the southern half of the heavens remains continuously visibleto an antenna at the pole.
中文: 在南半球的太空中执行任务的所有飞行器都可被极点上的天线持续追踪。 更详细进入...
II. The first-instance judgment on the 13 square meters in respect of which the Appellant failed perform the contract is explicitly wrong in law implementation.
中文: 二、一审法院对被上诉人未履约的13平米问题的判决，存在明显的执法错误。 更详细进入...
Glaive Throwers/Meat Wagons now spawn every 10 waves, but get upgraded regularly with the creeps.
中文: 2种攻城武器将每10波小兵刷一次，但是也会和小兵一样升级。 更详细进入...
Please comment that is the cavalry dressing Dao the Dao used in battlefield,or the ordinary dressing Dao?Thanks!
中文: 请教一下,骑兵旁刀是骑兵战斗时用的刀,还是平常的佩刀.谢谢! 更详细进入...
Statistic calculations are triggered by standard X3 object events, such as the creation or modification of an object record. They can also be done in batch mode.
中文: 统计被X3的对象时间触发，比如销售订单录入。也可以用批处理的方式执行。 更详细进入...
The market already reacts less negatively to women promoted to chief executive from within their organisations.
中文: 当公司内部的女性被提升为首席执行官时，市场反应已不象以前那么消极。 更详细进入...
A taxonomic study of the genus Cryphaeus Klug(Coleoptera,Tenebrionidae,Toxicini) from China with descriptions of four new species
中文: 中国隐毒甲属分类研究及四新种记述(鞘翅目,拟步甲科,毒甲族) 更详细进入...
STUDY ON ESTERASE ISOZYME OF THIRTEEN SPECIES OF CHRYSOMELIDAE
中文: 叶甲科三亚科十三种叶甲酯酶同工酶的研究(鞘翅目,叶甲总科) 更详细进入...
Methodological Studies on Dinoflagellate Taxonomy
中文: 赤潮甲藻分类学方法研究（一）─—有壳甲藻甲片的解离、染色及观察 更详细进入...
MOLECULAR PHYLOGENY OF THE SYMPATRIC SPECIES OF ALTICA(COLEOPTERA,CHRYSOMELIDAE,ALTICINAE)WITH REFERENCES TO THEIR HOST PLANT RELATIONSHIP
中文: 跳甲属(鞘翅目,叶甲科,跳甲亚科)同域分布种及其寄主关系探讨 更详细进入...
We will implement the administrative law enforcement accountability system to strengthen and improve administrative law enforcement.
中文: 加强和改善行政执法，落实行政执法责任制。 更详细进入...
For thus says the Lord God, Behold, I will bring upon Tyre from the north Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses, chariots, cavalry and a great army.
中文: 结26:7主耶和华如此说、我必使诸王之王的巴比伦王尼布甲尼撒、率领马匹车辆、马兵军队、和许多人民、从北方来攻击你推罗。 更详细进入...
For thus saith the Lord God; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.
中文: 结26:7主耶和华如此说、我必使诸王之王的巴比伦王尼布甲尼撒、率领马匹车辆、马兵军队、和许多人民、从北方来攻击你推罗。 更详细进入...
b, , , -trimethyl - - p - methoxyphenyl - - acetyl pyrrole;
中文: -三甲基--对甲氧苯基- -乙酰基-吡咯(b); 更详细进入...
Methylation and Demathylation of Histone Lysine
中文: 组蛋白赖氨酸甲基化与去甲基化 更详细进入...
A trumpeter sent out a warning blast.
中文: 号兵吹出告警的号声。 更详细进入...
