例句：
And Mordecai came before the king, for Esther had made clear what he was to her.
中文: 末底改也来到王面前，因为以斯帖已经告诉王，末底改是她的亲属。 更详细进入...
And Mordecai came into the presence of the king, for Esther had told how he was related to her.
中文: 末底改也来到王面前，因为以斯帖已经告诉王，末底改是她的亲属。 更详细进入...
Why does Ending Retained Earnings Balance not equal Ending Cash Balance on the Balance Sheet?
中文: 为什么期末保留盈余余额不等于资产负债表中的期末现金余额？ 更详细进入...
A small sleeping compartment, especially within a dormitory.
中文: 小卧室小卧室，尤指宿舍内的小卧室 更详细进入...
Another\'s bread costs dear.
中文: 别人的面包代价贵；求人施舍代价高。 更详细进入...
As Christians, we should speak truthfully to one another.
中文: 身为基督徒，我们要与邻舍说诚实话。 更详细进入...
It's very high level, they have willingto the public.
中文: 古人的境界很高，他们有“舍得”的总结。 更详细进入...
The angry beggar gets a stone instead of a handout.
中文: 愤怒的乞丐得到的是石头，不是施舍。 更详细进入...
They dreamed of buying a little cottage in the country.
中文: 他们梦想在乡下买一间小间的房舍。 更详细进入...
Thrasher said: “Rhys has a normal immune system.
中文: 思拉舍说：“里斯具有正常的免疫系统。 更详细进入...
What do girls find the easiest to part with?
中文: 女孩子们发现什么东西最舍得放弃? 更详细进入...
Telomere is at the end of the chromosome in eukaryotic cells and protects chromosomes.
中文: 摘要端粒位于真核细胞染色体末端，起保护染色体末端的作用。 更详细进入...
Mikel has finally sealed a protracted move to the Premiership champions after a long-running saga was brought to an end over the weekend.
中文: 米克尔终于在本周末结束了一个马拉松式的谈判,并最终来到了英超的冠军球队. 更详细进入...
The 36-year-old’s previous agreement was set to expire at the end of this month, but he was keen to remain at the Stadio Franchi.
中文: 这名36岁的球员先前准备在本月末成为自由球员，但他倾向于留在弗兰基体育场。 更详细进入...
Upon successful migration, the site will be available to TEST HOUSES, SELF CERTIFIERS and those COMMERCIAL COMPANIES who have currently been enabled to create Developer Certificates.
中文: 大意是要对数据进行迁移，要持续15个小时，在本周末将会对所有的帐号开放签名。 更详细进入...
Honda should also be strong here, though 2005 front row man Jenson Button has cautioned his hungry fans not to expect too much of him this weekend.
中文: 本田在这里也应该很强劲，尽管2005年位处前列的简森-巴顿已经提醒自己的车迷不要对他本周末的表现期待太高。 更详细进入...
THE school of Japan-watchers that keeps an eye on the country's economy chiefly out of a morbid interest in terminal decline has stopped dwindling.
中文: 一直以来主要出于狂热兴趣关注日本经济的日本观察者群体，成员在末期连续的减少后，现在已经停止减少了。 更详细进入...
Submarines: China embarked on a large submarine building program in the 1960s, which tapered-off in the late 1980s, which included many diesel-electric patrol submarines and some nuclear powered submarines.
中文: 潜艇：中国自六十年代起着手开始了一项包括许多柴电动力潜艇和一些核潜艇在内的庞大潜艇建造计划，该计划在八十年代末逐渐停止下来。 更详细进入...
So I will incite Egyptians against Egyptians; And they will each fight against his brother and each against his neighbor, City against city and kingdom against kingdom.
中文: 赛19:2我必激动埃及人攻击埃及人、弟兄攻击弟兄、邻舍攻击邻舍、这城攻击那城、这国攻击那国。 更详细进入...
A census taker is a man who goes from house to house increasing the population.
中文: 人口统计员就是逐门逐户到每一家拜访,以增加人口总数的人. 更详细进入...
