例句：
Results demonstrate that with the succession going on from herbosa→shrubs→coniferous forest→theropencedrymion→evergreen broad-leaved forest, abundance and diversity index of species, biomass and productivity of vegetation all show a rising trend prior to
中文: 结果表明：随着草丛→灌丛→针叶林→针阔混交林→次生常绿阔叶林正向演替的进行，在未形成成熟而稳定的顶极群落之前，物种丰富度、物种多样性指数、植被生物量及生产力都呈增大趋势。 更详细进入...
She balanced the attractions of a high salary against the prospect of working long hours.
中文: 她对高薪和长工时两者的利弊作了权衡比较. 更详细进入...
She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud.
中文: 她仔细审核公司的帐目, 查找欺骗作弊的证据. 更详细进入...
Wild Rock Plant Resources and Their Exploitation of Baihua Mountain in Beijing
中文: 北京百花山野生岩生植物资源及其开发利用 更详细进入...
Do you see yonder clump of trees (ie that clump of trees over there)?
中文: 你看见那边的一丛树林了吗? 更详细进入...
They hewed a path through the jungle.
中文: 他们在丛林中开辟出一条路. 更详细进入...
Latest Advances in the Classification of Arbuscular Mycorrhizal Fungi
中文: 丛枝菌根真菌分类最新进展 更详细进入...
And Reu lived after he had begotten Serug two hundred seven years, and he begot more sons and daughters.
中文: 21拉吴生西鹿之后，又活了二百零七年，并且生儿生女。 更详细进入...
And Peleg lived after he had begotten Reu two hundred nine years, and he begot more sons and daughters.
中文: 19法勒生拉吴之后，又活了二百零九年，并且生儿生女。 更详细进入...
Life is not a 100-yard dash, but more a cross-country run.
中文: 生活不是百米冲刺，而是越野长跑。 更详细进入...
The husbandmen's life in old society is poor.
中文: 在旧社会老百姓的生活是贫苦的 更详细进入...
Wild Flower Resources in Baihua Mountain and Their Garden Application
中文: 百花山野生花卉资源及园林应用 更详细进入...
In Vitro Culture of Immature Embryo and Regeneration of Plant of Lily
中文: 百合幼胚的离体培养和植株再生 更详细进入...
Characteristics of Mammal Fauna and Eec-Distribution in Baihua Mountain Nature Reserve
中文: 百花山兽类区系特征及生态分布 更详细进入...
And Eber lived after he had begotten Peleg four hundred thirty years, and he begot more sons and daughters.
中文: 17希伯生法勒之后，又活了四百三十年，并且生儿生女。 更详细进入...
14 Long lakes shine in the jungle.
中文: 丛林中狭长的湖泊上波光闪闪。 更详细进入...
A fox dart out of the midst of the thicket .
中文: 一只狐狸从灌木丛中窜了出来。 更详细进入...
Needless to say our house is now surrounded by a jungle.
中文: 不用说，我家现在已被丛林包围。 更详细进入...
The grass grows in the thick tufts and is knee-high.
中文: 草长一片浓密的草丛，高达人膝. 更详细进入...
This creature's natural habitat is the jungle.
中文: 这种动物的天然栖息地是丛林。 更详细进入...
