例句：
Systematic Status Research of Anoplophora glabripennis and A.nobilis
中文: 光肩星天牛与黄斑星天牛分类地位的研究 更详细进入...
He's sincere and a hopeless romantic.
中文: 他诚恳，又有一种无可救药的浪漫。 更详细进入...
Life is just one damned thing after another.
中文: 生活是一个令人厌倦的漫长过程。 更详细进入...
No any argue and attack is allow in this forum.
中文: 不得于论坛内张贴恶意攻击、漫骂。 更详细进入...
Rudra:Yes, a very long time!
中文: 楼陀罗：没错，一段及其漫长的时间！ 更详细进入...
The ship's deck was awash in the storm.
中文: 在暴风中轮船的甲板被海水漫过. 更详细进入...
They complained that my writing was becoming too discursive.
中文: 他们抱怨我的文章变得太散漫的。 更详细进入...
Biomechanical Mechanism of Diffuse Axonal Injury
中文: 弥漫性轴索损伤的生物力学机理 更详细进入...
The father added: Tomorrow, we are going to plough the field. Who is going to plough?
中文: 父亲又说：“明天我们要耕地，谁想耕地呢？” 更详细进入...
A certain predestined fate brings the stone to the mountain.
中文: 此天然奇石佛手缘落菩萨山，乃是天地之缘。 更详细进入...
Chewing bubble gum, with a casual manner, the criminal confessed his principal crime except some minor details that were omitted.
中文: 漫不经心地，一边嚼着口香糖，罪犯坦白了他的主要罪行，虽然有一些细枝末节被遗漏。 更详细进入...
Take brief breaks, but don't get derailed into working on someone else's project or chitchatting endlessly.
中文: 短暂的消停不是不可以，但别偏离正规，去插手到别人的事务中，也别漫无止境地闲谈。 更详细进入...
When Hercules was walking in the forest, he saw a ball lying on the ground. He kicked it because it blocked his way.
中文: 赫尔克里斯在森林里漫步时，看到前面地上有一个球挡住了路，他就一脚把它踢开了。 更详细进入...
It is I who made the earth and created mankind upon it. My own hands stretched out the heavens; I marshaled their starry hosts.
中文: 12我造地，又造人在地上，我亲手铺张诸天，天上万象也是我所命定的。 更详细进入...
We walked along a maze of dimly-lit corridors, changed trains several times and it was nearly an hour later that we returned above ground.
中文: 这里光线暗淡、通道漫长的迷宫里，我们换了几次车，过了一个多小时，才回到地面上来。 更详细进入...
It was like moving from heaven to hell.
中文: 简直是从天堂到了地狱。 更详细进入...
Last winter the snow lay thick on the ground.
中文: 去年冬天，地上积雪很厚。 更详细进入...
Let's go back to camp; it's getting dark.
中文: 我们回营地吧，天快黑了。 更详细进入...
She did not go anywhere yesterday.
中文: 她昨天什麽地方也没去。 更详细进入...
Thank godne ,we come in time.
中文: 谢天谢地，我们按时来了。 更详细进入...
