例句:
Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness on this special day.
中文: 在这特别的日子谨向您致以我们永恒的感激之情。 更详细进入...
Send you our everlasting feeling of gratefulness wow gold thankfulness on this special day.
中文: 在这特别的日子谨向您致以我们永恒的感激之情。 更详细进入...
Stay out of continual, emotional arguments or flame wars.
中文: 不要沉溺于持久的,情绪的争论或者“网络口水之争”。 更详细进入...
[size=3]AT FIRST sight, Quebec's provincial election altered nothing.
中文: 乍看之下,魁北克省的选举结果没有改变任何事情。 更详细进入...
It caused him to feel a vague, sweet gladness, and he was aware of wild yearnings and stirrings for he knew not what.
中文: 他模模糊糊感到一种甜蜜的喜悦,对自己不知情的东西有着疯狂的渴望与兴奋之情。 更详细进入...
Before we move into the meat of the TTP, here are a few notes to close off the intro.
中文: 在我们转入正题之前,还有几个事情需要说明一下。 更详细进入...
His healthy gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
中文: 当他搬到乡下去住之后,他的健康情况逐渐好转了。 更详细进入...
Intensity is the heart of Iron Palm and the raw energy behind its unrelenting attacks.
中文: 内力是铁掌式及其无情的攻击背后的元气之核心。 更详细进入...
That evening together is one of my happiest recollections.
中文: 我们一起欢度的那个晚上是我最快乐的事情之一。 更详细进入...
White and ruthless, as the men before me who sailed out of the Elbe.
中文: 无恶意而又无情,像在我之前驶出易北河的人一样。 更详细进入...
If it was going to easy, it never would have started with something called labor!
中文: 如果什么事情都变得如此地容易,那再也没有什么事情可以从被称之为劳动开始了。 更详细进入...
For I have neither the knowledge nor the experience to achieve greatness and already I have stumbled in ignorance and fallen into pools of self-pity.
中文: 我既没有渊博的知识,又没有丰富的经验,况且,我曾一度跌入愚昧与自怜的深渊。 更详细进入...
The basic principle is: Don't disturb the others. Before you ask the way, you should say hello to him or her politely. At last, you should say thank you.
中文: 总的原则是不轻易打扰别人。询问之前要热情、礼貌地称呼对方,之后要诚挚道谢。 更详细进入...
Central to the i ue is a conflict between people's right to knowon one hand and national security on the other.
中文: 问题核心在于人民的知情权和国家安全之间的冲突。 更详细进入...
Many times ,these matters are far beyond our controlling.
中文: 很多时候,这些事情远非在我们的直接控制范围之内。 更详细进入...
The basic message of the verse is always Be My Valentine”, “Be My Sweet Heart”, or Lover.
中文: 诗的基本意思是“作我的情人”,“我的甜心”,或者“爱你”之类。 更详细进入...
The real value of life only exists in the transcendence of life between sadness and happiness.
中文: 人生的真正安身立命之处,只能在哀乐相生的情怀中。 更详细进入...
This statement was important insomuch as it revealed the extent of their knowledge.
中文: 这一陈述显示了他们了解的情况之多,因而十分重要。 更详细进入...
Together, families will openly exchange gifts and gratitude.
中文: 聚到一起时,家人们公开地交换礼物和表达感谢之情。 更详细进入...
Workers having been working on the blast furnace for many years are reluctant to leave.
中文: 照片说明:在炉上工作多年的工人怀旧之情相依难舍。 更详细进入...