例句：
If you can't prove you meet the specs, you can't sell your stuff in the Golden State.
中文: 如果你无法证明你满足其技术规范，你就无法在这个黄金之州销售你的产品。 更详细进入...
Server Out Of Memoryis no memory on the server to run your program. Please contact your administrator with this problem.
中文: 服务器内存不足服务器上内存不足，无法运行您的程序。请与管理员联系，以解决此问题。 更详细进入...
Yet while her athleticism and adaptability are unquestionably vital to the Kiwi cause, Michele Cox, New Zealand Football's Head of Women's Football, believes that it is Jackman's never-say-die spirit that sets her apart from her peers.
中文: 她对足球的极度热情和她的适应能力对新西兰人是毫无疑问非常重要的，米切尔考克斯新西兰女足的头儿相信杰克曼永不言败的精神会让她超越其他人。 更详细进入...
If the next generations of maturing Chinese are truly proficient in English, think of the advantages that will accrue in business, in culture, and in diplomacy.
中文: 身为中国人，我们的下一代绝对拥有得天独厚的中文能力，若能同时具备英文的能力，在未来国际竞争的舞台上，势必扮演举足轻重的角色! 更详细进入...
Traditional bulk carbon materials, such as graphitic electrodes for iron and steel industry, carbon bricks for aluminum industry, electric carbon products, special carbon and graphitic materials, refractory carbon bricks, have played an indispensable lole
中文: 摘要传统块状炭材料，如石墨电极、炼铝用阳极和阴极炭块、电炭制品、特种炭和石墨、炭砖等，在国民经济中占据不可替代的举足轻重的地位。 更详细进入...
The paper discusses the importance of the sense of hearing in singing and holds that good sense of hearing is very essential to those who are engaged in music activities.
中文: 标准是正确的声音概念,是我们的耳朵,这个耳朵就是我们所讲的音乐听觉,对从事音乐活动的人来讲,良好的听觉具有举足轻重的作用。 更详细进入...
According to Sanders classification, cases were of type Ⅱ(9Ⅱb, Ⅱc), of type Ⅲ(8 Ⅲac, Ⅲbc).
中文: 骨折按Sanders分型,Ⅱ型 足(Ⅱb9足,Ⅱc足),Ⅲ型 足(Ⅲac8足,Ⅲab足)。 更详细进入...
The boxer weigh three hundred pound and walk like a veritable colossus.
中文: 这个拳击手重三百镑，走起路来像个十足的巨人。 更详细进入...
Two, it must have enough mass so that its own gravity has formed it into a nearly round shape.
中文: 二、必须有足够的质量,使自己重力成为一个圆形。 更详细进入...
You must value your relationships because they give your fulfillment.
中文: 你必须注重你的人际关系，因为它让你有满足感。 更详细进入...
Expression, Purification and Characterization of Bovine Enterokinase Catalytic Subunit in Pichia pastoris
中文: 重组牛肠激酶轻链基因在毕赤酵母中的表达与纯化 更详细进入...
Expression,Purification and Characterization of Bovine Enterokinase Catalytic Subunit in Escherichia coli
中文: 重组牛肠激酶轻链基因在大肠杆菌中的表达与纯化 更详细进入...
Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned.
中文: 一定要满足我们传统市场的需要，其他方面倒无所谓。 更详细进入...
If the lawyer had had enough evidence, he could have proved the convict is innocent.
中文: 如果律师有足够的证据，他就可以证明犯人是无辜的。 更详细进入...
Sorry,the Installer was unable to start up. you may be put of hard drive space!
中文: 对不起,安装程序无法开始,你的硬盘空间可能不足了! 更详细进入...
Here we report a case of a life-threatening ventricular tachycardia which was triggered from intermittent ventricular arrhythmia by pain during change of dressings on an unanesthetized patient with severe hypokalemia.
中文: 我们要报告一位严重低血钾病患于无麻醉情形之下更换纱布时，因为疼痛引起原本间歇性的心室心律不整进展为足以危害生命的无脉性心室频脉。 更详细进入...
The FA subsequently charged him with improper conduct and/or bringing the game into disrepute.
中文: 随后足协指责他无礼的指责老东家并且给比赛抹黑。 更详细进入...
The writing is on the wall for the local football club: bankruptcy seems certain.
中文: 这个本地足球俱乐部厄难临头: 似乎已无法维持下去. 更详细进入...
We don't have to memorize Caddyshack or Fletch to fit in.
中文: 无需死记硬背那些经典喜剧就可以制造足够的喜剧。 更详细进入...
If the answer is obvious, is it important or trivial?
中文: 如果答案是肯定的,那它是重要的还是微不足道? 更详细进入...
