例句：
Spring renews the earth.
中文: 春天使大地复苏。 更详细进入...
Because Jesus was sinless， he did not remain in the grave. God brought him back to life again after 3 days and gave him immortal life.
中文: 因为耶稣无罪，他没有留在坟墓里。三天后神让他复生，赐他不腐不朽的生命。 更详细进入...
He is accused of perjury with the intention of incriminate his employer.
中文: 他被控告犯有意图加罪于其雇主的伪证罪。 更详细进入...
Hide your face from my sins and blot out all my iniquity.
中文: 9求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。 更详细进入...
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
中文: 2求你将我的罪孽洗除净尽并洁除我的罪。 更详细进入...
Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
中文: 2求你将我的罪孽洗除净尽，并洁除我的罪。 更详细进入...
Meanwhile, the business has two options: to spread the workload among others during their absence or hire temporary staff to cover.
中文: 与此同时，企业有两种选择：在她们离职期间加大其他人的工作量，或雇用临时员工予以弥补。 更详细进入...
It rains cats and dogs.
中文: 天下着倾盆大雨。 更详细进入...
The rain was coming down in bucket.
中文: 天下着倾盆大雨。 更详细进入...
Hsu, H. F. (2003) The principles of Punishment in Practice: The Control Model in Taiwan. 55th Annual Meeting of American Society of Criminology, November 19-22, USA.
中文: 许华孚（2004）当代犯罪控制的治理―来自傅科的启发，2004年亚太犯罪问题与对策，12月3-4日，台湾：中央警察大学。 更详细进入...
The organ which makes a wrong decision to detain a person without criminal facts or a person without facts evidencing gross criminal suspicion shall be the organ for compensatory obligations.
中文: 对没有犯罪事实或者没有事实证明有犯罪重大嫌疑的人错误拘留的，作出拘留决定的机关为赔偿义务机关。 更详细进入...
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.
中文: 27他不像那些大祭司，每日必须先为自己的罪，后为百姓的罪献祭，因为他只一次将自己献上，就把这事成全了。 更详细进入...
[bbe] And from day to day more supporters came to David, till he had a great army like the army of God.
中文: 那时天天有人来帮助大卫，以致成了大军，如神的军一样。 更详细进入...
Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day.
中文: 格林威治天文台的职员们天天对大钟反省两次。 更详细进入...
Maitreya Bodhisattva will be the successor of the historic Sakyamuni Buddha.
中文: 弥勒菩萨将会是历史上释迦牟尼佛的继承者。 更详细进入...
[bbe] The Lord is slow to wrath and great in mercy, overlooking wrongdoing and evil, and will not let wrongdoers go free; sending punishment on children for the sins of their fathers, to the third and fourth generation.
中文: 耶和华不轻易发怒、并有丰盛的慈爱、赦免罪孽和过犯、万不以有罪的为无罪、必追讨他的罪、自父及子、直到三、四代。 更详细进入...
You will notice that weeks and months can pass in which any day is like the last, uneventful, boring.
中文: 确实，大多数人都跟罪人一样苦恼难受，尽管他们太百无聊赖，连错都不犯——也许他们的冷漠就是他们的罪孽。 更详细进入...
Deficit not yet made up, if any, shall be shown as a deduction item of owners' equity.
中文: 如有未弥补亏损，应作为所有权益的减项反映。 更详细进入...
Hamilton Watch Company introduces the first electric watch on January 3.
中文: 1957年1月3日，汉弥顿表厂推出第一只电子表。 更详细进入...
Objective To analyse the therapeutic effect of diffuse axonal injury (DAI).
中文: 摘要目的分析脑弥漫性轴索损伤治疗的疗效。 更详细进入...
