例句：
Change in Microflora and the Evolution of Physical and Chemical Factors in Wuliangye Wrapped Starter
中文: 五粮液包包曲中微生物区系变化及其理化因子演变 更详细进入...
Changes in the formal rules may come about as a result of legislative changes such as the passage of a new statute; judicial changes stemming from court decisions that alter the common law; regulatory rule changes enacted by regulatory agencies; and const
中文: 正式规则的变化可能是法律变化的结果，比如通过了一项新的法令；司法的变化源自于法庭的决定，那将改变普通法；管理规则的变化由管理机构实施；宪法规则的变化会制定其他规则。 更详细进入...
We also analyzed the effects of age, chemotherapy, pre-RT hearing status, and post-RT otitis media with effusion (OME) on post-RT hearing change.
中文: 并详细分析患者年龄、有无接受化学治疗、放射线治疗前的听力及放射线治疗后有无出现中耳积水、是否会影响放射线治疗后之听力变化。 更详细进入...
Impact of Human Activities and Climate Change on Vegetation around Hongjian Nur Lake in Northwestern China
中文: 人类活动和气候变化对红碱淖植被覆盖变化的影响 更详细进入...
China is changing but must change even more.
中文: 中国虽然正在发生变化，但是中国必须有更大的变化。 更详细进入...
The researchers made these findings:The presence of growth hormone varied with the training regimen.
中文: 研究者发现：生长激素随着训练的变化表现发生变化。 更详细进入...
Will today's seam of luck (good or bad) continue?
中文: 当今矿业的命运会如何发展变化（好的或者坏的变化）？ 更详细进入...
Spring phenophase changes of dominant plants in Zhengzhou and their responses to air temperature change
中文: 郑州主要植物春季物候变化及其对气温变化的响应 更详细进入...
Vegetation cover change in Guizhou of Southwest China in 1982-2003 in response to climate change
中文: 1982—2003年贵州省植被覆盖变化及其对气候变化的响应 更详细进入...
Interdecadal Variation in Distribution Features of Phytoplankton in the Taiwan Strait under Global Climate Change
中文: 全球气候变化背景下台湾海峡浮游植物的长期变化 更详细进入...
But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of goods
中文: 但是，既然贫穷与穷人可得到的货币绝对供应量无关，而是无权力所造成的，既然用一定量的货币所能购买的权力量随着一个社会获得的商品和服务量的增加而下降，那么提高穷人收入的解决办法在一个富裕社会很可能不会奏效，除非同时采取其他的措施。 更详细进入...
To show how ”wealthy and poor stood side by side” in a nascent industrial world, for instance, they give us a horrifying, mimed image of lower-class humanity pressed flat against the window of a restaurant where the wealthy dine.
中文: 例如，为了表现在工业革命初期，”穷人与富人站在一起”，他们视觉化出一段令人恐惧的哑剧，富人吃饭，穷人扒着餐馆的窗户在看。 更详细进入...
[KJV] Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever.
中文: 他的政权与平安必无穷无尽地增加，他在大卫的宝座上治理他的国，以公平和公义使国坚立稳固，从现在直到永远。 更详细进入...
and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field-theoretical equations.
中文: 而这个得以纠正的方程式就其本身而言也只是一个不完美的近似值，趋近于无穷无尽的一整套量子场论方程式。 更详细进入...
Poverty has always plagued the area, and now the pandemic has further complicated survival.
中文: 贫穷一直是这里挥之不去的阴影，而现在“流行疾病”又让生存变得更加复杂和困难。 更详细进入...
Hope is the poor man's bread.
中文: 希望是穷人的面包。 更详细进入...
Poverty and crime are facts .
中文: 贫穷和犯罪是事实. 更详细进入...
Rich man feed, poor man breed.
中文: 富人足食，穷人多子。 更详细进入...
Though he is poor, he is happy.
中文: 他虽然穷，但很快乐。 更详细进入...
In development, changing of the etiquette system, utilizing the mechanism to change to The Book of Songs, the system of spread of The Book of Songs is not unalterable.
中文: 在礼典制度发展、变化的过程中，用诗机制发生了变化，《诗》的功用和影响发生了变化，传《诗》系统也不可能一成不变。 更详细进入...
