例句：
The hunter launched a spear at the wolf.
中文: 猎人把矛向狼掷去。 更详细进入...
But marches and sit-ins continued in front of college headquarters through Wednesday, students said.
中文: 但是学生说整个星期三游行和静坐都在学校指挥部门前进行。 更详细进入...
CORXINA sectional door is installed inside of the door space which doesn't be affected, is c-onvenient for cars in and out and ensures secu-rity.
中文: CORXINA工业提升门安装在洞口内侧，不影响门洞的宽度，不会撞到门体，方便车辆进出，安全可靠。 更详细进入...
Our products including :Automatic sliding door,automatic sliding gate opener,automatic swing door opener,automatic swing gate opener,automatic garage door opener and other products.
中文: 公司产品范围主要包括自动平移门，自动平开门，自动门庭院门，自动车库门. 更详细进入...
The portal of the mansion looks magnificent.
中文: 这座大厦的正门看上去富丽堂皇。 更详细进入...
Corner to Inter on the opposite flank. Stankovic's backheel from close range is saved off the line by Corini.
中文: 另一侧的角球，德扬的近距离角后跟射门被科里尼在门线上挡出。 更详细进入...
Apply flame to valve at base of socket. Heat uniformly, sweeping flame from valve to tube until flux on valve becomes quiet. Avoid excessive heating of valve.
中文: 在阀门的套筒底座用火焰进行烘烤。加热要均匀，用火焰对阀门及管道进行火焰烘烤的过程要延续到阀门上的焊剂不再发出声音。不要对阀门过度加热。 更详细进入...
He used his influential friends to help him to get into the civil service by/through the back door.
中文: 他利用那些有权有势的朋友帮助他走后门，到政府行政部门任职。 更详细进入...
Results The postoperative morbidity was 0.0% and .7%, respectively, for the non-Pringle group and Pringle group (P=0.0).
中文: 果 不阻断肝门组术后并发症率低于阻断肝门组 (0 0 %vs 7% ,P =0 0 )。 更详细进入...
Qian Gang: Their center hit a blast to the right corner, past the outstretched arms of our goalkeeper.
中文: 钱刚：他们的中锋一记劲射将球射入球门的右边，守门员没能扑救出去。 更详细进入...
Maomao, in fact, I have been used to hearing your yell at the door when I come back from work; I have been used to seeing you run to me like an arrow when the door is opened; I have been used to seeing you hide yourself behind the door or under the bed an
中文: 帽帽，其实我已经习惯了每天下班回家，走到门口就听见你在房间内的叫声；习惯了一打开房门，你就箭一样冲进去；习惯了我在房间里走动的时候，你躲在门后或者床底下贼溜溜地看我；习惯了在床上看书的时候，你静静地趴在我身边睡觉；习惯了每天走之前，你跳下沙发，送我到门口。 更详细进入...
For Shuppim and Hosah it went out for the west, by the gate of Shallecheth on the ascending road. Guard corresponded to guard.
中文: 16书聘与何萨守西门，靠近沙利基门，在往上去的街道上。守卫相对而立。 更详细进入...
If there is a knock at the door, I'll answer it, because I believe that my husband will call me tomorrow.
中文: 如果有人敲门，因为我相信我丈夫明天会打电话给我，所以我会去开门。 更详细进入...
Seven steps led up to it, with its portico opposite them.
中文: 登七层台阶上到这门，前面有廊子。 更详细进入...
P>ms iran: because they like to enter through the back door.
中文: 伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 更详细进入...
They say amenat the end of each prayer.
中文: 每句祈祷结束后，他们都说“阿门”。 更详细进入...
Because they like to enter through the back door.
中文: 伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 更详细进入...
Miss Iran: Because they like to enter through the back door.
中文: 伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 更详细进入...
Ms Iran: Because they like to enter through the back door.
中文: 伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 更详细进入...
The neophyte began to stammer out a reply, but fell silent.
中文: 新门徒嗫嚅了两句,然后沉默了. 更详细进入...
