例句：
The footprints formed a 7)trail leading out of the house, around the corner, up the street and right to the front door of the super-intelligent Mensan thief.
中文: 脚印排成一线，出了屋外，绕过街角，沿着街道直通这位超级聪明的曼沙小偷的前门。 更详细进入...
The thought of standing in a Home Depot aisle trying to distinguish between a ground fault circuit interrupter and a hinged single-pole breaker lockout induces abject terror.
中文: 光是想到站在“特力屋”里，试着分辨漏电断路器和绞支单极断路器，就让我头皮发麻。 更详细进入...
Hebrews 9:27 “Just as man is destined to die once, and after that to face judgment.
中文: 希伯来书9:27“按着定命，人人都有一死，死后且有审判。” 更详细进入...
His paper of half-finished verses slipped from his knee, his head fell back, his mouth opened, and he wandered by the verdant banks of dream-rivers.
中文: 那页完成了一半的诗稿从膝上滑落下来，他头向后仰，嘴张着，正徜徉在梦河里碧草如茵的河岸。 更详细进入...
Otto Neben GmbH &Co. KG informs you about Roofing as well as about Facade construction.
中文: KG是一家诚信的、高效能的生产商和服务商，该公司提供新型的、专门的产品，例如屋顶,屋面,屋面建造。 更详细进入...
Then he brought me out into the outer court, the way toward the north; and he brought me to the chamber which was opposite the separate area and opposite the building toward the north.
中文: 结42:1他带我出来向北、到外院．又带我进入圣屋．这圣屋一排顺著空地、一排与北边铺石地之屋相对。 更详细进入...
Subject encyclopedias contain in-depth entries focusing on one field of study.
中文: 专门的（型）百科全书包含着重某一个领域的深入记载。 更详细进入...
The book was so boring that it had Mary into the land of Nod in twenty minutes.
中文: 这本书枯燥乏味，玛丽看了还不到二十分钟就睡着了。 更详细进入...
Underneath branch is standing for one on the pole only exquisite bird, the fineness the bird body is carved meticulously, is black , beautiful , very elegant slim tail feather satisfactory all over , is raising head being looking up at a high mountain, as
中文: 下面的枝杆上站着一只精美的鸟，鸟身雕刻细致精美，全身为黑色，尾羽修长美丽，十分优雅喜人，抬着头仰望着高山，似乎在为下一刻的飞跃而准备,整体催人奋进。 更详细进入...
No,he said, and I've been wondering about that. I thought it would be burning all the time now Voldemort's getting so powerful again.
中文: 他迈着轻快的脚步走着，经过了一家空荡荡的小酒馆和几所房屋。从附近一座教堂的钟上看，时间差不多已经是午夜了。 更详细进入...
He set off at a brisk pace, past an empty inn and a few houses. According to a clock on a nearby church, it was almost midnight.
中文: 他迈着轻快的脚步走着，经过了一家空荡荡的小酒馆和几所房屋。从附近一座教堂的钟上看，时间差不多已经是午夜了。 更详细进入...
A bride will enter without knocking.
中文: 贿赂进屋，不用敲门。 更详细进入...
A gutter under the eaves of a roof.
中文: 水槽屋檐下的凹槽： 更详细进入...
He barred himself in (the house).
中文: 他把自己关在屋里. 更详细进入...
Is that roof still dripping?
中文: 那个屋顶还漏雨吗? 更详细进入...
The house is smoky, and I quit it.
中文: 屋子起火了，我离开。 更详细进入...
The room gradually quieted down.
中文: 屋里慢慢静了下来。 更详细进入...
The swallows nested under the eaves.
中文: 燕子在屋檐下筑巢。 更详细进入...
They need to repair the roof.
中文: 他们需要修补屋顶。 更详细进入...
Use: windows of roof and balcony.
中文: 用途：屋顶窗，阳台窗。 更详细进入...
