例句：
On the other hand, the economy is developing unevenly between regions, and the income gap between urban and rural residents is expanding.
中文: 但是近年来，我国地区间经济发展的不平衡性也有逐步扩大之势，城乡居民收入差距不断拉大。 更详细进入...
The residence of people of fortune and refinement in the country, has diffused a degree of taste and elegance in rural economy that descends to the lowest class.
中文: 豪门雅士之居所，弥漫英格兰乡村优雅之清趣，此类情调虽为阳春白雪，亦可惠及下里巴人。 更详细进入...
Driving around, in country or town, the sheer burgeoning mass of people hits the eye.
中文: 不论你是在乡间或是城镇里驾车，首先触及视觉神经的便是人头攒动的人群。 更详细进入...
Neither his wife or his children want to see him again and he is driving around on the country roads, anguished and angry.
中文: 他的妻子和孩子都不想再看见他，亨利痛苦生气的在乡间的小路上乱开着车。 更详细进入...
You shall not steal; neither shall you deceive nor deal falsely with one another.
中文: 11你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。 更详细进入...
Always feeling that there is a line pulling behind my back; makes me wander from the home of the sun to the end of the sea, still can't leave loneliness behind.
中文: 总觉得有条线在背后扯来扯去，让我从太阳的故乡飘移到大海的尽头，身不由主地离不开孤寂。 更详细进入...
Do not steal. 'Do not lie. 'Do not deceive one another.
中文: 11你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。 更详细进入...
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereo
中文: 代下28:18非利士人也来侵占高原、和犹大南方的城邑、取了伯示麦、亚雅仑、基低罗、梭哥、和属梭哥的乡村．亭纳和属亭纳的乡村．瑾锁和属瑾锁的乡村、就住在那里。 更详细进入...
Being unable to speaking mandarin, he was mocked as hayshaker in the university in Taiwan when he was nineteen.He became a singer in the restaurant.
中文: 19岁时他在台湾上大学，因不会讲普通话被嘲笑为“乡下佬”，转年去饭店当歌手。 更详细进入...
I ran into an old friend in the alien land.
中文: 我在异国他乡遇到故知。 该友邦大使拒绝会见任何新闻记者或电视台记者。 我在异国他乡遇到故知。 更详细进入...
The actuality of cultural participation of women in the Dongxiang nationality should be paid attention.
中文: 东乡妇女文化参与程度低、参与面狭窄、参与积极性不高的现状尚需引起关注。 更详细进入...
By the middle of the 21st century, 5 trillion people will have lived in cities.
中文: 这是说﹐到那时候﹐”住在城市的人将有50亿人“。这是光算活的﹐搬到乡下的不算﹐归西的城市人也不算。 更详细进入...
He moved into the country for the sake of his wife's health.
中文: 为了太太的健康着想，他搬到乡下去住。 更详细进入...
How to make your hometown more appealing to people your age?
中文: 如何使家乡对你的同龄人更具吸引力。 更详细进入...
July is the hottest month in a year in my hometown.
中文: 在我的家乡，七月是一年里最热的一月。 更详细进入...
Nichols of Kansas City, Mo.
中文: 他的“乡村俱乐部购物广场”开业于1922年。 更详细进入...
The main part of the range lies in China. Himalayameans abode of snowin Tibetan.
中文: “喜马拉雅”在藏语中是“冰雪之乡”的意思。 更详细进入...
There is a leafy forest in our hometown.
中文: 在我们的家乡有一片树叶茂密的森林。 更详细进入...
What's the difference between city and county?
中文: 你觉得城市和乡村有什么最大的区别? 更详细进入...
When in Rome， do as the Roma do. I only want to taste real Chinese food.
中文: 入乡随俗嘛，我只想尝一下真正的中餐。 更详细进入...
