例句：
Cultivate the students' appreciation of beauty.
中文: 培养学生对美的鉴赏的初步能力。 更详细进入...
First deserve and then desire.
中文: 先做到受之无愧，而后再邀功请赏。 更详细进入...
Money given as a gratuity; a tip.
中文: 赏钱，小费出于感激而给的钱；小费 更详细进入...
She turned to gaze admiringly at her husband.
中文: 她转过身来赞赏地凝视她的丈夫。 更详细进入...
The colourful and strange-shaped flower make this species an attractive ornamental plant.
中文: 本种花大，形状特别，极具观赏价值。 更详细进入...
The fish themselves cost a lot, too.
中文: 购买观赏鱼本身的花费也相当大。 更详细进入...
This essay is admirable in all respects.
中文: 这篇文章在各方面都很值得欣赏。 更详细进入...
Two hundred pounds were offered as a reward for his capture.
中文: 为了逮捕罗宾汉，政府悬赏二百镑。 更详细进入...
We enjoyed a highly amusing film.
中文: 我们欣赏了一部非常有趣的影片。 更详细进入...
We look into the room and admired the painting on the wall.
中文: 我们像屋里望，对墙上的画很欣赏。 更详细进入...
Diversity of wild ornamental trees in southwest of Zhejiang
中文: 浙西南野生观赏树木资源多样性 更详细进入...
Garden Applied For Wild Ornamental Plant Resource in Hunan
中文: 湖南野生观赏植物及其园林应用 更详细进入...
Study of tissure culture on the ornamental plants of Araceae
中文: 天南星科观赏植物组织培养研究 更详细进入...
Diversity of wild ornamental trees in southwest of Zhejiang
中文: 浙西南野生观赏树木资源多样性 更详细进入...
' I was in light of contemplation wherein I say the lamentable abyss of my own vileness and misery: wherefore I said: `Who are thou, the Lord of infinite wisdom and goodness, who dost vouchsafe to visit me, a vile worm and abominable?
中文: ’我在沉思,并且看见我自己卑微的,可憎的深渊:所以我说:‘您是谁,无限智慧和美善的主,赏赐了我,您显现在我面前,而我只是可憎的蠕虫? 更详细进入...
Anyone who disturbs the social order in disregard of dissuasion shall be penalized in accordance with the Regulations on Administrative Penalties for Public Security.
中文: 对不听劝阻，扰乱社会秩序的，依照《中华人民共和国治安管理处罚条例》予以处罚。 更详细进入...
Criminalization, early and severe punishment, and internationalization are all trends in the criminal legislation around the world.
中文: 摘要“犯罪化”、“处罚的早期化”、“严罚化”和“国际化”，是当今世界范围内的刑事立法动向。 更详细进入...
I have surely heard Ephraim's moaning: 'You disciplined me like an unruly calf, and I have been disciplined.
中文: 18我听见以法莲为自己悲叹说，你责罚我，我便受责罚，像不惯负轭的牛犊一样。 更详细进入...
Maximum Penalty : On summary conviction, a fine of $1,000,000 and imprisonment for 2 years.
中文: 最高刑罚:任何人经简易诉讼程序审讯定罪,可被判处罚款100万元及监禁2年. 更详细进入...
Parties involved that do not implement the administrative penalty decisions shall be ordered forcible implementation by the People's Court upon request from the agencies pmaking the administrative penalty decisions.
中文: 当事人拒不履行处罚决定的，由作出处罚决定的机关申请人民法院强制执行。 更详细进入...
