例句:
There was a collusion between the two witnesses.
中文: 那两个证人之间有所串通。 更详细进入...
Traffic in the city was interrupted by a snowstorm.
中文: 市内交通被暴风雪所阻断。 更详细进入...
Asexual reproduction is by FRAGMENTATION.
中文: 植物体也可通过断裂进行无性繁殖。 更详细进入...
First, we check to see that the coast is clear.
中文: 首先,我们要检查一下是否畅通无阻。 更详细进入...
The runaway inflation hit every family.
中文: 无法控制的通货膨胀殃及每个家庭。 更详细进入...
The state of bondage is overcome through perfectly maintained discrimination.
中文: 通过圆满觉照的明辨转化无明泛起。 更详细进入...
Young people often complain of not being able to communicate with their parents.
中文: 年轻人常抱怨无法与父母沟通思想。 更详细进入...
Axial-flow ventilation fan is applicable to canging air ordissipating hear at such places as metal lurgical factory,steel rolling mill,chemical plant,refrigerating chamber,restaurant,grain depot,cultivating field,tunnel,storehousr,residence,ect.while remo
中文: 72型离心通风机可作为工三及大型建筑的室内通风换气,还可作输入气体,输送空气或其它不自燃的对人体无害的,对钢铁材料无腐蚀性的气体,气体温度不得超过80℃。 更详细进入...
But MUJI is not and will never be a venue for designers' idiosyncrasies. MUJI is a receptacle for their experiences as designers and as people.
中文: 但无印永远不会成为设计师个人风格的集合。无印是一个容器,吸纳他们作为设计师和普通人的经验。 更详细进入...
There is endless information readily available through search engines for journalists to cut and paste stories about war zones without leaving their offices.
中文: 通过搜索引擎,记者可以找到无穷无尽的信息,然后借助“剪刀加浆糊”,不出办公室也能写出一篇战地报道。 更详细进入...
Alexander: I am nothing without you.
中文: 亚历山大:除了你我一无所有。 更详细进入...
The food supply is almost gone, the water urn is empty.
中文: 干粮所剩无几,水缸已经空了。 更详细进入...
Searched I Infinity's heart through all the ages.
中文: 通过全部的年代我探寻无限的中心。 更详细进入...
The government tried to jam the guerrillas' telecommunication.
中文: 政府设法干扰游击队的无线电通讯。 更详细进入...
We made contact with the ship by radio.
中文: 我们通过无线电同那只船保持联系。 更详细进入...
When the road became impassable, we had to ditch the car and walk.
中文: 道路无法通行时, 我们只好弃车步行. 更详细进入...
The lecture was planned to begin at seven o'clock, but the hall was completely full of people at early than half past six o'clock.
中文: 讲座按照计划在七点准时举行,但是还不到六点三十分,讲座现场便座无虚席,就连旁边的通道也挤得水泄不通,人头涌动。 更详细进入...
As quick as a wink disappears right before their very eyes and ears!?
中文: 笛子会在不经不觉间消失得无影无终。 更详细进入...
B: It's up to you. It makes no difference to me.
中文: (你说了算。我怎么样都无所谓。) 更详细进入...
He does nothing but watch TV all day long.
中文: 他整天除了看电视无所事事。 更详细进入...