例句：
An economist learns how to guess what will happen in the future，as far as good and prices are concerned.
中文: 经济学家就要弄明白这个长故事的各部分是如何联系在一起。 更详细进入...
If their current girlfriend happens to leave, then any number of women will eagerly fill her place.
中文: 如果他们的现任女友因故离去，无数女人都会渴望取而代之的。 更详细进入...
Princess Diana's wedding was the stuff of fairy tales. Now her ancestral home is throwing open its doors for all and sundry to say their marriage vows.
中文: 当年，英国王妃戴安娜与王储查尔斯梦幻般的婚礼让无数人羡慕不已。如今，普通人便可以在王妃故居结婚，因为王妃之兄已宣布将它公开出租。 更详细进入...
This probably helps them to work out from which direction the vibrations are travelling -- rather as a person might stick a finger first in one ear and then in the other to work out the direction that a sound is coming from.
中文: 这种行为可能帮助它们确定振动来自哪个方向，就像一个人先用手指堵住一只耳朵、然后再堵住另一只来确定声音的方向一样。 更详细进入...
They are widely applied in the tower of coking desulfurizing, benzene scrubbing, naphthalene scrubbing, ammonia scrubbing and chemical fertilizer hot water saturation tower, electric power plant wet cooling tower.
中文: 该系列填料具有比表面积大、空隙率高、传质系数大、抗堵塞、抗腐蚀、耐急冷急热、使用寿命长、易安装的优点，是一种理想的塔填料。 更详细进入...
Experimental studies on phase transitions of binary liquid mixture with polymer revealed a possible universality class at the critical point (Kiwing To).
中文: 在二元混合液相分离实验中我们找到在临界点新普适类别的数据;在颗粒流在漏斗堵塞实验中我们研究其堵塞机制(杜其永)。 更详细进入...
There is “congestion externality” because we cannot charge from every vehicle for traffic congestion, so actual vehicle flow rate is higher than that of optimum equilibrium and traffic congestion cannot be solved by market.
中文: 由于不能就“拥堵”分别向每辆车收费，因而存在“拥挤外部性”，道路实际车流量会高于最佳均衡车流量，因而拥堵也不能被自动解决。 更详细进入...
The content may be the fable story, may be the fairy talestory, may be the idiom story.
中文: 内容可以是寓言故事，可以是童话故事，可以是成语故事。 更详细进入...
Gene : I hope not, but it could be, like a hard disk failure for example.
中文: 吉恩：希望不是，但也未必没有可能。比如说，可能是硬盘出现故障。 更详细进入...
I'll tell you a funny story, if I may digress for a moment.
中文: 如果我可以暂时离开一下话题，我将讲一个有趣的故事给你听。 更详细进入...
The car safety is paid close attention by everybody, Hi-tech is used more and more on cars, but people's focal point is to put on the driver and passenger's security in the car, without pondering over the pedestrian's security in the traffic accident.
中文: 摘要汽车安全越来越受到大家的关注，高新科技运用于汽车安全也越来越多，但人们的重点还是放在了车内驾乘人员的安全上，很少考虑交通事故中行人的安全问题。 更详细进入...
A: No, it's smaller. But the traffic jams still make me crazy.
中文: 是的，它比较小。但是交通堵塞的情况仍然让我心烦。 更详细进入...
If their father saw how they treated their mother, he'd turn over in his grave.
中文: 如果他们的父亲看到他们如何地对待他们的母亲，他虽死难安。 更详细进入...
G: Wangaidi will tell us a story about English this language. We must learn English more hard!
中文: 王安迪将给我们带来一个关于英语的小故事.听了以后,大家可要学好英语哦! 更详细进入...
Rotary, you began the story of polio eradication 20 years ago. You are now needed more than ever, if this story is to have the triumphant ending it deserves.
中文: 「扶轮，您在20年前开始写出根除小儿痲痹的故事。如今正是最需要您的时刻，才能为这个故事写下应有的胜利结局。」 更详细进入...
A sail, such as a jib, set forward of a foremast.
中文: 船首帆如三角帆等安装在前桅前方的帆 更详细进入...
Angus : If I had a really good voice, I'd like to be a bass.
中文: 安格斯：假如我有一副好嗓子，我想唱低音。 更详细进入...
If her husband knew about her remarriage, he'd turn over in his grave.
中文: 如果她丈夫知道她再婚的事，他虽死难安。 更详细进入...
If you don't feel safe, I can put another lock on your door.
中文: 如果你觉得不安全，我可以帮你加个门锁。 更详细进入...
We can provide accommodation for six people at a push.
中文: 如情况需要, 我们可以安排六个人的住处. 更详细进入...
