例句:
White chocolate is a blend of cocoa butter, milk, sugar, and flavorings. It contains no cocoa solids, and many people don't consider it chocolate at all!
中文: 白巧克力是用可可油、牛奶、糖和其它调味成分混合制作而成的。其内并不含有任何可可固体成分,因此许多人认为这根本就不是巧克力! 更详细进入...
It is necessary to understand I think that vary with each individual in cultural difference. Exactly so-called: Different people have different views.
中文: 有没有必要了解文化差异我认为因人而异.正所谓:仁者见仁,智者见智. 更详细进入...
Finnish researchers say they have found a gene they believe could be important in causing dyslexia, the most common learning disorder among children.
中文: 芬兰研究人员称,他们已经发现了一种基因。他们认为这种基因是引起诵读困难重要原因。诵读困难是孩童中普遍出现的学习杂乱现象。 更详细进入...
Unfortunately, due to pressure of business, her husband has been unable to come to Shanghai this time, but I understand he hopes to pay a visit next year.
中文: 很不巧,因为工作关系,她先生这一次未能来上海,但我知道他希望明年能来。 更详细进入...
Patience is a willingness to stay with any problem encountered as long as there is a possibility of achieving success in a workmanlike manner, rather than taking a chance of making the recovery more quickly through guesswork or gambling.
中文: 耐性:指的是愿意不放弃任何遇到的难题,直到有可能以技巧熟练的方式取得成功,而不是通过撞大运解决问题。 更详细进入...
Proverbs, or “sayings”, are brief, memorable expressions that offer wisdom or insights into life.
中文: 格言,或者是谚语,是简明扼要且难忘的表达方式,给生活提供了智慧和见解。 更详细进入...
The king of Babylon has heard reports about them, and his hands hang limp. Anguish has gripped him, pain like that of a woman in labor.
中文: 43巴比伦王听见他们的风声,手就发软,痛苦将他抓住,疼痛仿佛产难的妇人。 更详细进入...
There's a disagreement lurking just beneath the surface. It has to do with money, so take care. Those can get nasty.
中文: 私底下隐藏着意见分歧,与金钱有关,所以要留意。这些事可能变得丑陋难堪。 更详细进入...
The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
中文: 43巴比伦王听见他们的风声,手就发软,痛苦将他抓住,疼痛彷佛产难的妇人。 更详细进入...
Trade unions shall solicit and voice the opinions and demands of the workers and staff members ,show concern for their everyday life, help them solve their difficulties.
中文: 工会应当听取和反映职工的意见和要求,关心职工生活,帮助职工解决困难。 更详细进入...
B: What you mean is that practice makes perfect.
中文: 你的意思是说熟能生巧。 更详细进入...
By coincidence, we arrived here at the same time.
中文: 我们凑巧一同到达这儿。 更详细进入...
CHARLEY That's ain't easy for me to say.
中文: 查利:我说这话也不轻巧。 更详细进入...
Chocolate milk is my favorite.
中文: 巧克力牛奶是我的最爱。 更详细进入...
Excellent analytical and communication skills.
中文: 极佳的分析和沟通技巧。 更详细进入...
Good training and managerial skill and experience.
中文: 良好的培训技巧及经验。 更详细进入...
Happen to know his phone number?
中文: 碰巧知道他的电话号码? 更详细进入...
He is learning the technique of painting.
中文: 他正在学习画画的技巧。 更详细进入...
His handling of the negotiations was maladroit.
中文: 他的谈判技巧十分拙劣. 更详细进入...
Mother brought home a box of chocolates.
中文: 母亲带一盒巧克力回家。 更详细进入...