例句：
Its astounding to think that one day we will be able to take trips to the moon for the weekend.
中文: 想想有一天我们也许会到月球上去度周末呢，这是件多么令人难以置信的事啊！ 更详细进入...
I'll get the book you want.
中文: 我去给你拿那本你想要的书。 更详细进入...
Our typist is away on holiday this week.
中文: 我们的打字员本周休假去了。 更详细进入...
Differences in understanding are due to divergence and even antagonism in their views about the nature of society and science, methodology and policy process as well.
中文: 对政策本质认识分歧的成因大体可归结为社会本质观、科学本质观和方法论以及政策过程观等方面的差异甚至对立。 更详细进入...
Those trends have been spurred by the deregulation of financial markets, reductions in trade barriers, and lower communication costs.
中文: 这些都归功于：混乱的经融市场，降低了的贸易壁垒，减少了的运输成本。 更详细进入...
I'm basically just an ex-con trying to go straight and look after my kids.
中文: 基本上，我就是一个想要改邪归正并照看好我的孩子们的有前科之人。 更详细进入...
His partner, Elen Rives, is also a Catalan, adding to impressions that he would find the prospect of a move at the end of this season tempting.
中文: 他的未婚妻，伊琳·里夫斯，也是西班牙人，补充说本赛季末他将尝试迁居的展望。 更详细进入...
Toward the end of the 19th century Jews began to return to their traditional homeland as the Zionist movement was born.
中文: 由于犹太复国运动的诞生，到十九世纪末，犹太人开始返回他们的原本的家园。 更详细进入...
The main content of his socialism, i. e., his Principle of Peoples Livelihood, is equalization of landownership and restriction of capitalism with a view to eradicating the ills of capitalism.
中文: 孙中山社会主义理论即民生主义的主要内容是“平均地权”和“节制资本”，旨归是消除资本主义弊端。 更详细进入...
It will take you a long time to write a book.
中文: 写一本书将花去你很长时间。 更详细进入...
Please don't forget to pack me a book.
中文: 请别忘了给我放一本书进去。 更详细进入...
We'll pay a visit to Japan this winter.
中文: 今年冬天我们要去访问日本。 更详细进入...
You should have known better than to go mountain climbing alone.
中文: 你本来不该笨得单独去爬山。 更详细进入...
Although cell culture technology has only come to the fore in the last five to ten years, the beginnings of the subject may be traced back to the late nineteenth century.
中文: 虽然细胞培养技术在过去五至十年涌现，但这一课题甚至可以追述至十九世纪末。 更详细进入...
Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, Shall we go to Ramothgilead to battle, or shall I forbear?
中文: 5于是以色列王招聚先知四百人，问他们说，我们上去攻取基列的拉末可以不可以。 更详细进入...
Metal Injection Molding, One step Vacuum de-wax sintering process, Powder metallurgy monthly.
中文: 1金属粉末射出成型真空一次脱蜡烧结法,粉末冶金月刊. 更详细进入...
A: Have a nice weekend, Peter.
中文: 彼得，祝你周末愉快！ 更详细进入...
A: Did you have a nice weekend?
中文: 你周末过的愉快吗？ 更详细进入...
B: It's not the end of the world.
中文: 这又不是世界末日。 更详细进入...
Does the library open on weekends?
中文: 图书馆周末开放吗？ 更详细进入...
