例句：
He then belated introduced the concept of the session, explaining, I didn't explain before, but obviously we're doing it acoustically.
中文: 他才介绍了这场歌迷会的目的，他说：“我之前并没有说过，不过很明显的我们正用原声吉他在解释呢。” 更详细进入...
Scott: You really have a lot of clout in this town, don't you? I mean no one does anything untl they hear from you .
中文: 史考特：你在本市实在是很有影响力，对不对？我是说，每个人都是听了你的话之后才愿意有所行动。 更详细进入...
Harbor no ill intention against others, but never relax vigilance against evil-doers.
中文: 害人之心不可有，防人之心不可无。 更详细进入...
Rev. 21:27 And anything common and he who makes an abomination and a lie shall by no means enter into it, but only those who are written in the Lamb's book of life.
中文: 启二一27凡俗污的，并那行可憎与虚谎之事的，绝不得进那城，只有记在羔羊生命册上的，才得进去。 更详细进入...
No, lad. I am no killer. I only fight in self-defense.
中文: 不，孩子，我不是杀手。我只有在自卫的时候才动武。 更详细进入...
Similarly, the sufferings and happiness in life is nothing but a series of illusions, it will not last long, only the one in it is being trapped and thinks it is such a big deal.
中文: 同样的，生命中之苦与乐也不过只是一系列的变幻景况，维持并不太久，只是当事人困在局中，才感到是天大的事情而已。 更详细进入...
I haf not heard of such a thing.
中文: 不，我才不给你那隐居的矿工糊涂虫当模特儿呢。 更详细进入...
She really doesn't know how she can protect the children to avoid catching cold.
中文: 她真不知道怎样才能保护孩子们使他们不着凉。 更详细进入...
As to intelligence, the boy has more than he can possibly make use of.
中文: 至于那男孩的才智, 多得他都用不完。 更详细进入...
CHARLEY Go on, you'd froze to death up there.
中文: 查利：算了吧，到那儿不把你冻死才怪。 更详细进入...
Don't wait for a the fall, to remember the advice.
中文: 不要等到失败后,才记得别人的忠告. 更详细进入...
Don't wait to have a lot,to share a bit.
中文: 不要等到拥有许多后,才去分享一些. 更详细进入...
Don't wait for the best job to begain to work .
中文: 不要等到有最好的工作才开始工作. 更详细进入...
Don't wait for the best job to begin to work.
中文: 不要等到有最好的工作才开始工作。 更详细进入...
Don't wait for the fail,to remember the advice.
中文: 不要等到失败后，才记起别人的忠告。 更详细进入...
Don't wait for the fall, to remember the advice!
中文: 不要等到摔倒了才记得别人的忠告！ 更详细进入...
J: No, not that! It's because Chinese New Year's coming.
中文: 才不是那样呢！是因为快要过新年了。 更详细进入...
Thanks to the government, we no longer have to work on Saturdays.
中文: 多亏了政府，我们星期六才不用上班。 更详细进入...
This country is being drained of its best talents.
中文: 这个国家最优秀的人才在不断外流。 更详细进入...
Will you see the movie with John? / Like hell I will.
中文: 你会和约翰去看电影吗?我才不会呢。 更详细进入...
