例句：
You shouldn't arrest him without warrant .
中文: 你不能毫无根据地逮捕他。 更详细进入...
Trust in and loyal to the one you love, whenever, wherever. The feeling of love can only build upon trust and loyalty, but neither suspicion nor impulse.
中文: 信任你爱的人，忠于你爱的人，无论何时无论何地。爱的感觉，永远只会建立在信任和忠诚之上，而不是猜疑和冲动。 更详细进入...
Harmlessness, truth to all beings, abstention from theft, from incontinence and from avarice, constitute yama or the five commandments.
中文: 不杀生、不妄语、不偷窃,不放纵、不贪求为五大根本戒。 更详细进入...
Insufficient twist, inadequate number of fibers in the yarn cross-section.
中文: 捻度不够，在纱截面内纤维根数不足。 更详细进入...
It is wrong to differentiate between people according to their family background.
中文: 根据出身不同而区别待人是不对的. 更详细进入...
The significance of Wang Fu's thought about Dao and Qi on philosophic history is the transformational meaning from Genesis to Ontology.
中文: 王符道气观的哲学史价值，在于“道根气使”思想中所蕴含的由宇宙生成论向本体论转化的契机。 更详细进入...
The Court has universal jurisdiction over the list of crimes in the Statute.
中文: 根据规约之规定，国际刑事法院对规约所列之享有普遍、强制性的管辖权。 更详细进入...
If you talk politics, talk - don't argue. (Steer clear of arguments about American politics, even if someone is attacking US politicians or policies. Agree to disagree.
中文: 你若想讨论政治，记住重点是讨论，不是争论—即使有人攻击美国政治，也不要吵。 更详细进入...
Through an analysis of the above-mentioned two parties' debates on truth, those inherent relations among truth, contingency and modernity can be observed.
中文: 通过对上述两方围绕真理问题论争之理论基础的分析，可以看到真理、偶然性与现代性之间的内在关联。 更详细进入...
These assumptions necessitate different conclusions.
中文: 这些假定不得不会不同的结论。 更详细进入...
People should be against the broadcasting and reproduction of the ideology of patriarchal family in education system, court of law and media.
中文: 在对抗父权家庭意识形态的传播与复制，不论是教育、法律、大众传播、论述及空间实践上皆是我们可以施力之处。 更详细进入...
The results showed that the range of Se - content in roots, stems and leaves is .8 to .0/ng/g, .97 to . and .0 to 7. respectively in the sampled Osmunda .
中文: 果显示,所采样品中,薇菜根含硒在.8～.0μg/g之间,茎含硒在.97～.μg/g之间,叶含硒在 .0～7.μg/g之间。 更详细进入...
So I am an agnostic. In my opinion, agnosticism (in the sense that God either exists or non-exists) is the most robust position to take.
中文: 所以我是不可知论者。我认为不可知论﹙神存在或不存在义﹚最坚稳。 更详细进入...
All kinds of madcap theories and solutionswere being discussed, in industry, in the media and among politicians.
中文: 所有荒唐的理论和“解决方案”都在被行业、媒体乃至政治家之间讨论。 更详细进入...
Claims and case studies of activities theorized as creating tolerance, harmony, or cosmopolitanism in cities.
中文: 5理论上能造成都市宽容、和谐或多元化的活动之论点与个案研究。 更详细进入...
With all due respect to the soundness, courage, and perseverance of those like Athanasius and Hilary who consistently resisted Arianism, one may yet wonder if a more effective method of dealing with this error might not have been to allay the fear that or
中文: 除非对暗含形态论的本能惧怕被处理到，并且被显示没有坚固的根基，为显示圣子具有完全神性之教义具有圣经的和逻辑的优点，或者相应地，为表明亚流的从属主义的弱点所设计的论证，都不大可能产生果效。 更详细进入...
Moreover, subject to our fundraising, CES may also subsidize partial international travel cost for the primary presenter of each accepted paper and the panelists.
中文: 另外，根据会议筹款状况，大会还将补贴论文第一演讲者和圆桌论坛成员的部分国际旅途费用。 更详细进入...
You can't judge a book by its cover.
中文: 不能根据封面判断一本书。 更详细进入...
Don't jump to conclusions.
中文: 不要急于下结论。 更详细进入...
Opinion is going against NATO.
中文: 舆论对北约不利。 更详细进入...
