例句：
study on the pharmacokinetics of implantable onoxacine sastained released suppositoria in the vitreous cavity of rabbits
中文: 可植入性氧氟沙星缓释药栓在兔眼玻璃体腔内的药代动力学研究 更详细进入...
I had to take the herb tea although it's bitter.
中文: 虽然汤药很苦，我还是不得不喝了。 更详细进入...
They would go to rescue the travellers at all risks.
中文: 不管有多大的危险，他们也要去营救旅客。 更详细进入...
The authors discuss from 12 different angles the effect of the clinical use of drugs on drug funds and point out that all of the following factors affect drug funds to varying degrees: distribution of the sum of money for the drugs the pharmacies receive,
中文: 作者从12个不同的角度探讨了临床用药对药品经费的影响，指出药房领用药品的金额分配，自费药品和贵重药品的比例，病人的住院天数，病人的费别身份，医院感染和并发症的产生，康复病房住院病人对药品的需求，重点用药科室所用药品的结构，集中药品消耗，术后病人预防用药情况，医生的用药习惯，抗菌药物在药品中所占的比例等都不同程度影响着药品经费。 更详细进入...
Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless man would dare come before him!
中文: 16这要成为我的拯救，因为不虔诚的人，不得到他面前。 更详细进入...
The relief requested -- a declaration that the AIT wrongfully refused to accept the passport applications -- would redress the grievances of all members of the Taiwan Nation Party.
中文: 该党要求的救济方法--宣告美国在台协会不当拒收护照申请书--得以补救台湾建国党全体党员的不平。 更详细进入...
Rio Ferdinand did not fail a drugs test. He missed a scheduled drugs test.
中文: 里奥费迪南德不是没通过药检，他错过了药检的时间。 更详细进入...
Resistance,plasmid profiles and gene typing of ESBLs-producing Acinetobacter baumannii
中文: 产ESBLs鲍曼不动杆菌的耐药特性、质粒谱及耐药基因型 更详细进入...
Certain drugs may be safe if taken individually, but not be safe if taken in combination with others.
中文: 有些药单独用可能是安全的，但一旦和其它药物一起用则会有危险。 更详细进入...
Abstract: It is unavoidable to pollute farm products and environment by using chemicals to control pests.
中文: 文摘:研究表明，使用农药防虫，不可避免地对农畜产品及环境带来污染。 更详细进入...
Eidence from ten of the studies indicated that the herbal medicine improed angina symptoms, such as chest pain and discomfort.
中文: 其中10项研究说明该中药可以改善心绞痛症状，例如胸部疼痛和不适。 更详细进入...
He also noted that the drug does not offer unique short-term benefits in controlling blood sugar levels in diabetics.
中文: 他还表明该药并不是短期控制血糖水平的唯一药物。 更详细进入...
Dropping his head as fadeaway, the first preference Dropping side shoulder, this position did not make Solution inflow pharynx.
中文: 滴药时头部尽量后仰，将头偏向滴药侧肩部，这种位置不致于使药液流入咽部。 更详细进入...
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
中文: 16这要成为我的拯救，因为不虔诚的人，不得到他面前。 更详细进入...
Workers dug a sloping tunnel to reach them.
中文: 救援人员挖出一个斜井将他们救出。 更详细进入...
As quickly as she could (= As quickly as possible), Miss Zhao got a medicine box.
中文: 赵老师尽可能快地去拿了一个药箱。 更详细进入...
The environment and sustainable utilization of officinal plants in western region of China
中文: 西部环境与药用植物的可持续利用 更详细进入...
Evidence from ten of the studies indicated that the herbal medicine improved angina symptoms, such as chest pain and discomfort.
中文: 其中10项研究说明该中药可以改善心绞痛症状，例如胸部疼痛和不适。 更详细进入...
Try to look unimportant because bad guymay be low on ammo.
中文: 尽量让你自己看起来无足轻重，因为敌人的弹药可能不够给所有人的。 更详细进入...
My body... not again! Please, officer, help me! Eh? What are you so angry about? I'm under arrest? What the...?!
中文: 「我的身体...不会吧！拜托你，警察先生，救救我！咦？你怎么这么生气？我被逮捕了？这到底是...？！」 更详细进入...
