例句：
Welcome to the homepage of Viable Health Group!
中文: 欢迎来临唯康补网站！ 更详细进入...
Welcome to your base，general.
中文: 欢迎到你的基地，将军。 更详细进入...
Welcome, Harry, to Diagon Alley.
中文: 欢迎来到对角巷，哈利。 更详细进入...
A: I feel conciliation is better than confrontation. Therefore any conflict should be solved through peaceful dialogue.
中文: 我觉得妥协比对立好。任何的摩擦都应靠和平对话来解决。 更详细进入...
Insurance companies operating life insurance businesses are not allowed to be dissolved apart from separation or consolidation.
中文: 经营有人寿保险业务的保险公司，除分立、合并外，不得解散。 更详细进入...
They are not contradictory but to provide solutions to different legal problems from different angles.
中文: 二者从不同角度侧重解决不同的法律问题，并非相互对立。 更详细进入...
Upon establishing optimal conditions, the digestion element was attached downstream from a capillary C4 reversed-phase column.
中文: 在建立优化条件之上，酶解成分附在C4反相毛细管柱下方。 更详细进入...
Visualization and three-dimensional anatomy of basal nucleus in Chinese visible human
中文: 中国数字化可视人脑基底核团的三维立体解剖与可视化 更详细进入...
Anatomical study about the posterior coaxial portals via posterior tibial tendon sheath for ankle arthroscopy
中文: 经胫后肌腱鞘建立踝关节镜后方共轴入路的解剖学研究 更详细进入...
The constructed solving process is to establish a general SBR model firstly, then to derive the suboptimum solution by trial and error method with the help of simulation tools.
中文: 所构造的解法是首先建立通用的序批式反应器模型;然后借助仿真工具试差求取次优解。 更详细进入...
Collection of cutting-edge articles will help organizations understand how to build customer loyalty through unique relationship-building strategies such as partnerships, branding, and superlative customer service.
中文: 本书搜集了帮助您了解如何建立顾客忠诚度的策略；这些策略包括透过建立和顾客的伙伴关系、建立品牌、极致的顾客服务等方法，建立和顾客的关系。 更详细进入...
Because soulknives rum the power of their minds to such weaponry, they are notorious for their violence.
中文: 由于魂刃者用他们的精神造出这种武器，因此他们的暴力性也是出了名的。 更详细进入...
Speculation has reached such a pitch that a decision will have to be made immediately.
中文: 这种胡乱猜测甚嚣尘上, 已经到了必须立即解决的程度了. 更详细进入...
The purpose of this paper is to provide an argument to resolve the dichotomy by emphasizing the profession in vocational education.
中文: 本文之目的即在于提出一项论证以消解此一对立之情形。 更详细进入...
The purpose of this project was to analyze the future self-evaluation capacity building policy of the Senior Vocational School in Taiwan.
中文: 摘要本研究旨在了解高职未来自我评鑑能力建立的策略。 更详细进入...
Their answer was to lay the foundation stones for a supranational state.
中文: 因此他们的解决方案便是为一个超民族的国家奠立基石。 更详细进入...
As the Philistine moved closer to attack him, David ran quickly toward the battle line to meet him.
中文: 48非利士人起身、迎著大卫前来．大卫急忙迎著非利士人、往战场跑去。 更详细进入...
Welcome to using intelligent banknote counter which is produced by our company, this banknote counter displays with color screen WFD liquid crystal, it is designed with third dimension, and it's very fashionable.
中文: 欢迎使用本公司生产的智能点钞机，本款点钞机采用才屏WFD液晶显示，外性立体感设计，具有潮流时尚。 更详细进入...
Emboldened by his welcome, Mr Gomaa offered to help Britain set up a post like his own: state-certified grand mufti.
中文: 受到布莱尔大力欢迎的鼓励，戈玛提出帮助英国设立一个如同他自己那样的职务：国家认可的大穆夫提。 更详细进入...
[Editor's note: The above passage is copied from Progress towards Universal Suffrage: 2012 Political Reform Proposal for Public Consultationraised by 22 Pan-democratic Legislative Councillors. Discussions invited.
中文: [编者按：上文出自22名民主派立法会议员提出之《迈向全面普选：2012年政制改革谘询公众方案》。欢迎讨论。 更详细进入...
