例句：
When the aerials are down, and your spirits are covered with snows of cynicism and the ice of pessimism.
中文: 无论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇心，永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。 更详细进入...
Play down the flanks to stop the ball moving across the pitch too much, as interceptions in central midfield can be calamitous.
中文: 因为中场的防守可能无效，回收两肋以阻止球过多的横传。 更详细进入...
Do we need “Never, never give up”?
中文: 我们是否需要“永不，永不放弃”？ 更详细进入...
I will hate you forever.I will never excuse you.
中文: 我会永远恨你，永远不原谅你。 更详细进入...
The commodity bonanza won't last forever, so now is the time to fix these things.
中文: 商品出口的利好不能永远持续；同样，解决这些问题也不是无期限的。 更详细进入...
Your teeth will never look as perfect as the model's in Colgate ads.
中文: 你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告模特的那么完美无缺。 更详细进入...
Your teeth will never look as perfect as the models' Colgate ads.
中文: 你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告模特的那么完美无缺。 更详细进入...
Spectroscopic emulsion should be stored in a dry, oxygen-free environment.
中文: 光谱测量用的乳胶应贮存在干燥、无氧的环境中。 更详细进入...
Habitat use by golden pheasants (Chrysolophus pictus) based on radio-tracking locations
中文: 利用无线电遥测位点分析红腹锦鸡的生境利用 更详细进入...
Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons; the oscillations of the night sky; self-fecundation; disintegration and re-integration; truth and cognition complete; the Androgyne; the primaeval waters; the potenti
中文: 它含蓄地象征着季节的来回循环；黑夜的振动；自我受胎；瓦解和综合；真理和认识的完成；雌雄同体；原始的水；潜在的创世火花；无差别性；整体；原初的合一；自给自足；象征无休止的永恒法则下的开始和终结。 更详细进入...
Preliminary Research on Resources and Make Use of Anura in Fuxianhu Lake′s Ecosystem Environment
中文: 抚仙湖生态环境中无尾两栖动物的资源与利用 更详细进入...
If Li Yi's team had written a clear action plan at the outset of their project, the dilemma might never have arisen.
中文: 如果李易的小组一开始就拟了一份行动计划，也许现在这个困境就永远不会出现。 更详细进入...
Have complete faith in your ability to succeed and never, never give up.
中文: 对自己的能要存有完全的自信，然后永不、永不、永不放弃。 更详细进入...
Among the ivory tower set, Columbia University, that august Ivy League institution that is now marking its 250th anniversary, may be lighting the way for other centers of learning.
中文: 虽然身在象牙塔中，最近正在庆祝250周年校庆的哥伦比亚大学，这所常春藤联盟的崇高学术殿堂，如今也走上另外一条「学无止境」的道路。 更详细进入...
And now allow the One Source to fill you with remembrance, to fill your heart so that your longing and loneliness shall cease forevermore.
中文: 现在允许这“一”的源头以回忆去填满你，去填满你的心灵以使你的寂寞和孤独将永远地终止。 更详细进入...
In the long run everything that happens is, as it were, no more than the initial disturbance of a perpetual state of rest which forever attempts to re-establish itself.
中文: 最后，人生的所作所为，就像是这种永恒的静止状况的些微骚动一场，总是要回到最初的状态。 更详细进入...
Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.
中文: 无论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。 更详细进入...
Whether sixty or sixteen, there is in every human being\'s heart the lure of wonder, the unfailing child-like appetite of what\'s next, and the joy of the game of living.
中文: 无论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇心，永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。 更详细进入...
It=Trip current-minimum current at which the device will always trip at 23℃ still air.
中文: 维持电流，指在23度静止的空气环境中不会导致该设备‘跳闸’的最大电流。 更详细进入...
They do not necessarily redress social wrongs such as poverty or prevent environmental disasters; they often make them worse.
中文: 市场不能革除贫穷等社会弊端，也不能阻止环境恶化，反而使之愈演愈烈。 更详细进入...
