例句：
That you were at that time apart from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.
中文: 12那时，你们在基督以外，和以色列国民隔绝，在所应许的诸约上是局外人，在世上没有指望，没有神。 更详细进入...
We carry on reading classic articles all the year round todigest their essence from the traditional cultures.
中文: 我校常年开展经典诵读活动，坚持从传统文化精华中发掘有民族特色的德育功能。 更详细进入...
J: Order. Let's have asparagus, spinach, shrimps and fish.
中文: （点菜。来一份芦笋、菠菜、虾条和鱼块吧。） 更详细进入...
Article 9 A citizen shall have the capacity for civil rights from birth to death and shall enjoy civil rights and assume civil obligations in accordance with the law.
中文: 第九条公民从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。 更详细进入...
Was this dish cooked by yourself? Do you often cook by oneself? Is it be good that your level of cooking ?
中文: 这菜是你自己煮的吗?你经常自己煮菜吗?你煮菜水平应当不错吧？ 更详细进入...
One cold dish, one soup, five hot dishes and two desert.
中文: 一个冷菜、一个汤、五个热菜和两种点心。 更详细进入...
Montegna says it brings together people with divergent viewpoint” red” voters, that is republicans and blue voters, or democrats in the musical celebration that transcends politics.
中文: 说它让有不同观点的人走到了一起，红色投票者的共和党人和蓝色投票者的民主党人来到了超越政治的音乐庆典。 更详细进入...
A There's a very good Cantonese restaurant in your hotel.
中文: 在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。 更详细进入...
Do you have any Life Menu magazine ten in stock?
中文: 你们第十期的《生活菜单》杂志还有存货吗？ 更详细进入...
I have no friends in Peking, save for cook.
中文: 我翻译的是：除了烧菜，我在北京没有朋友。 更详细进入...
I won't even dignify your navy bean suggestion.
中文: 我可不认为你关于菜豆的建议有多高明。 更详细进入...
Let's go to the Tai restaurant for dinner today. I have their complimentary tickets.
中文: 我们今天去吃泰国菜吧，我有他们的赠券。 更详细进入...
[[[index/guide/DisableInteractiveGRUB|:How to disable all interactive editing control for GRUB menu?
中文: 如何关闭所有GRUB菜单的互动式编辑模式？ 更详细进入...
Residents of six western states are being asked to throw out any green leaf lettuce they bought between the third and sixth of this month.
中文: 西部6个州的居民正被告知扔掉他们在本月三号至六号所购买的任何绿叶生菜。 更详细进入...
Do you have any other colors?
中文: 有没有别的颜色？ 更详细进入...
A tavern or an inn providing such a meal.
中文: 小酒菜馆供应套饭的酒菜馆或小酒馆 更详细进入...
[Cai Dan Qi Lin Wei (45yuan/p)]: The raw materials of this dish are the cores of greengrocery and the oxtail. These two materials are good for your kidney.
中文: 原料菜胆和牛尾。牛尾含有丰富的蛋白质和脂肪，有益气血、强健筋骨、补肾等功能。菜胆翠绿，牛尾软烂、香味醇厚。 更详细进入...
There are no peasants in Britain.
中文: 英国没有农民。 更详细进入...
Website design has the following self setting(making, uploading, and creating) functions: index template, website real name, website index logo, web backdrop, menu mode, letters' color.
中文: 网站设计功能有：首页模版、网站实名、网站首页标志、网页背景、菜单样式、文字颜色等自主设置(制作上传生成)功能。 更详细进入...
With its special pink and blue enzyme Caring Crystals, the detergent thoroughly removes the kind of stains that only babies can make, including milk, baby food and emissions from all orifices!
中文: 含粉红及蓝色酵素「亲亲洁晶剂」，有效彻底清除污渍，如奶、蔬菜汁、唾液或排泄物留下的污渍，令衣物回复光洁雪白。 更详细进入...
