例句:
You could not help her or advise her.
中文: 你无法帮她,也无法劝她。 更详细进入...
The inauguration speech addressed mainly domestic issues, and he spent about ten minutes re-iterating that as long as China does not invade, he will not push for independence.
中文: 伊演讲拢讲国内卡侪,到尾有开十分钟久讲著只要中国无动武,伊道袂推拺独立。 更详细进入...
He was in a daze and could not understand what was happening.
中文: 他一直处在晕头转向之中,而且无法知道发生了什麽事。 更详细进入...
With all this technology available, it's no wonder that bowlers have a bad rep.
中文: 就是科技的辅助过了头,难怪保龄球员无法得到好声望。 更详细进入...
[NIV] The ground is cracked because there is no rain in the land; the farmers are dismayed and cover their heads.
中文: 4[和合]耕地的也蒙羞抱头,因为无雨降在地上,地都干裂。 更详细进入...
[KJV] There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin.
中文: 因你的忿怒,我体无完肤;因我的罪恶,我的骨头都不安妥。 更详细进入...
I don't care about bandit chiefs. I want Merris. These men don't matter.
中文: 我不管什么强盗头子,我想要麦里斯,这些家伙无关紧要。 更详细进入...
They were as rigid as stone images, and as pale.
中文: 他们象石头人似的那么纹丝不动,也全都那么面无人色。 更详细进入...
Despite rumors, he wasnt related to steel magnate Andrew Carnegie.
中文: 尽管有传闻,他和钢铁巨头安德鲁卡耐基并无亲缘关系。 更详细进入...
He tried to sing a hymn, but his tongue stuck to the roof of his month, and he could not utter a word.
中文: 想要唱一首圣歌,可是舌头却顶在上颚,无法发出一个字。 更详细进入...
If I cannot find you, I will look up to the sun(Do you believe, do you believe?
中文: 倘若我无法找到你,我会抬头寻往太阳(你相信吗,相信吗? 更详细进入...
Other signs of concussion are stomach and head pain, muscle weakness and a loss in sharpness of vision.
中文: 脑震荡的其他症状还有胃疼与头疼,肌肉无力,视力衰退。 更详细进入...
The response to the July 7th bombings was chaotic, and in ways that ought to have been preventable.
中文: “七?七”爆炸事件发生时,有关方面成了无头苍蝇,方寸大乱。 更详细进入...
Over and over again in an endless purposeless cycle men and things are born and die without improvement, without permanent achievement, day after day, year after year.
中文: 在无穷无尽而无目标的循环里,人与物生生死死,日复一日,年复一年,并无进步,并无永久常存的成就。 更详细进入...
I had to listen to the whole nauseating story.
中文: 我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。 更详细进入...
I could no longer ignore his rudeness.
中文: 我对他的无礼忍无可忍了。 更详细进入...
Instruction knows no class distinction.
中文: 教育无贵贱之分。/有教无类。 更详细进入...
Many people have been seized for no reason at all.
中文: 很多人都无缘无故被抓了。 更详细进入...
The Ultimate Car Chase Movie!
中文: 无法无天的汽车追逐电影。 更详细进入...
I has to listen the whole nauseating story.
中文: 我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。 更详细进入...