英汉双语例句-生物医药大词典

The response to the July 7th bombings was chaotic, and in ways that ought to have been preventable.

中文意思：
“七?七”爆炸事件发生时，有关方面成了无头苍蝇，方寸大乱。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The response calculation of labyrinth gas seals with damping sleeve is done by the time-frequency transition method, which includes of the merits of harmonic balance method, dynamic softness method and tracking motion method.			采用一种将柔度系数法、谐波平衡法与求解摩擦力的数值跟踪法相结合的时频转换方法，对带阻尼套筒的蓖齿封严结构的响应进行计算。
	The response from all that attended was very positive and all felt as if this training would be very beneficial in promoting Mohawk products to their customers.			最让我们感到欣慰的是大家踊跃的练习使用各种产品，因为他们坚信这次培训能对莫霍克产品的推广起到非常积极的作用。
	The response of joints opening, dam stress and acceleration under earthquake loads are discussed.			讨论了在地震荷载作用下抗震钢筋对坝体横缝张开度、坝体应力以及加速度响应的影响。
	The response of the Walking Wounded is to walk towards oncoming rescue personal and equipment, posing a hazard.			在走向前来的人员或设备时，都会发生危险。
	The response of the cable depends on its position.			拉索的脉动响应主要与其所处的位置有关。
	The response to the July 7th bombings was chaotic, and in ways that ought to have been preventable.			“七?七”爆炸事件发生时，有关方面成了无头苍蝇，方寸大乱。
	The response to the terrorist outrage of September 11 2001 reinforced the hold of all these principles.			对2001年9/11恐怖暴行的回应，强化了对所有这些原则的坚持。
	The responses from each test taker are scored by at least three different human raters.			每一名考生的回答都会由至少三名评委参与评分。
	The responses of the other Ones appear on the monitors: Bullshit!			其他唯一者的反应再度出现在萤幕上：“狗屎！”
	The responses of the other Ones appear on the monitors：Bullshit!			其他救世主的回应显现在监视器上：放屁！
	The responses shown in the brain images were backed up with questionnaires(10) filled in by the volunteers.			志愿者们在调查问卷中的回答也进一步证实了脑部扫描结果的准确性。