例句:
A hundred yards farther on they encountered a second glove.
中文: 往前约100码远的地方,他们看到了第二只手套。 更详细进入...
After three months we put out to sea in a ship that had wintered in the island.
中文: 11过了三个月,我们上了亚力山太的船,往前行。 更详细进入...
I erased the music on the tape before recording on the tape again.
中文: 我在往磁带上录音之前先消掉了上面的音乐。 更详细进入...
I---------- the music on the tape before recording on the tape again.
中文: 我在往磁带上录音之前先消除了上面的音乐。 更详细进入...
James eventually decided to move to New York City to pursue his dream of acting.
中文: 最后詹姆斯决定前往纽约追寻自己的演艺梦。 更详细进入...
So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.
中文: 于是前进的日影,果然在日晷上往后退了十度。 更详细进入...
The adventure of crossing the Atlantic Ocean bound for Philadelphia would take two to three months.
中文: 跨越大西洋前往费城的冒险要花两到三个月。 更详细进入...
The flowers will give nice scent that will start to attract bees and flies to start pollination.
中文: 花朵的芬芳将吸引蜜蜂和蝴蝶前往采集花粉。 更详细进入...
I see. Straight to the corner. Left until I come to the end of the block and then right.
中文: 我明白了。直走到拐角。向左拐,然后走到街区的尽头再往右拐。 更详细进入...
We hae been doing quite well in our business, we are willing to open an account with you.
中文: 我们的生意一直做得不错,希望能与你们建立帐户往来关系。 更详细进入...
On life's earnest battle they only prevail, who daily march onward and never say fail.
中文: 生活在顽强战斗中,只有每天不屈不挠奋勇向前的人才能取得胜利。 更详细进入...
Just before Ms Rice's visit to Beijing, a senior Chinese envoy, Tang Jiaxuan, went to Pyongyang to meet him.
中文: 就在莱斯访华前夕,中国高级外交官员唐家璇前往平壤会晤金正日。 更详细进入...
[bbe] Then the Kohathites went forward with the holy place; the others put up the House ready for their coming.
中文: 哥辖人抬著圣物先往前行、他们未到以前抬帐幕的已经把帐幕支好。 更详细进入...
On life&;rsquo earnest battle they only prevail, who daily march onward and never say fail.
中文: 生活在顽强战斗中,只有每天不屈不挠奋勇向前的人才能取得胜利。 更详细进入...
Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up!
中文: 珥3:9当在万民中宣告说、要豫备打仗.激动勇士.使一切战士上前来。 更详细进入...
All his forty years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny.
中文: 他的整个四十年就是一条直路,命中注定通往这闪光的一刻。 更详细进入...
Just go all the way down, and you'll see a gas station. It's near that gas station.
中文: 就一直往下走,你会看到一个加油站。它就在那个加油站附近。 更详细进入...
Mr Putin announced in 2004 that regional governors, hitherto elected, were instead to be appointed by him.
中文: 2004年普京宣布各地区的州长,从今往后就改为由他直接任命。 更详细进入...
But as you keep swinging out away from your body you'll soon realize that the racquet is facing straight ahead down the middle when you reach the contact area.
中文: 但是当你继续挥拍从你身体离开往外挥出时,你将很快了解,当你到达接触区域时,网拍正向前笔直地面对底线中央。 更详细进入...
Sometimes it's better not to ask or to listen-when people tell you something can't be done. I didn't ask for permission or approval. I just went ahead and did it.
中文: 有时不闻不问是最好的办法-当别人告诉你行不通的时候。我就没有去问别人的许可和赞同。我只是一往直前的去做了。 更详细进入...