例句：
Unjustified enrichment means obtaining benefits when making others losing without legal reason.
中文: 不当得利是指无法律上的原因而受利益致使他人受损害。 更详细进入...
Every spring is the only spring, a perpetual astonishment.
中文: 每个春天都是独一无二的，是自然界永恒的奇迹。 更详细进入...
I am I, the one and only of I:Was always copy, have never be surmount!
中文: 我就是我，独一无二的我：总是被模仿，从未被超越！ 更详细进入...
TDM is independent of the Layer 2 protocol that has been used by the input channels.
中文: 分时多工为输入通道所使用与第二层协定无关。 更详细进入...
The gigantic annoyance of Nick's presence guarantees future clashes with her.
中文: 尼克的存在让凯特感到极其烦恼，这必然导致了二人后来的冲突。 更详细进入...
The second kind is a hornless ocean dragon, sometimes equated with a sea serpent.
中文: 第二种是无角的海龙，有时候相仿于一条大海蛇。 更详细进入...
Using an ideal two-dimensional MHD model, this paper investigates the evolution of a pure flow velocity enhancement disturbance in the solar wind in the heliospheric equatorial plane (2-D, 2-component model) and the heliospheric meridional plane (2-D, 3-c
中文: 摘要采用二维理想MHD模型，分别在日球赤道面（二维二分量模型）和日球子午面（二维三分量模型）内研究太阳风中纯速度增幅扰动的演化。 更详细进入...
410 Seamless steel tube is made in sizes for 1/8 to 24 inches.
中文: 无缝钢管制作的尺寸从八分之一寸到二十四寸。 更详细进入...
The second thing is that the pet buffs have been significantly improved.
中文: 第二件事情是宠物的能力无疑有了明显的提高。 更详细进入...
You'll never deceive us again; we're on to you.
中文: 你无法再欺骗我们了；我们已经对你一清二楚了。 更详细进入...
Lower prices for coal, iron ore and copper will unfortunately translate into lower prices for resources shares and, importantly, a lower-parity Australian dollar.
中文: 煤、铁矿石和铜价的下降无疑导致资源行业公司股价的下挫，同样重要的是，导致澳元比价的下跌。 更详细进入...
The game is introduced: A exquisite one take beans beans little game, scene especially, the props are abundant, playing can be!
中文: 游戏介绍：精致的吃豆豆小游戏，场景特别、道具丰富，可玩性加倍哦！ 更详细进入...
Those collocations or phrases can convey deep meaning and unusual contents in a new expressive way.
中文: 它们能以新奇别致的表达方式，揭示深刻的非同寻常的语义内容。 更详细进入...
Threads and synchronization primitives solve the vital problem of diversity of the threading API's on different platforms.
中文: 线程和同步原语解决了线程API在不同平台上的区别导致的问题。 更详细进入...
Dai seen today is not only elegant, elegant chic, add a bit pretty, a bit more self-confidence.
中文: 戴在腕上既显得高贵大方，典雅别致，又增添几分俏丽，多几分自信。 更详细进入...
The above image has been contrast balanced to bring out Orion's detail in spectacular fashion.
中文: 上张照片是调整对比后，所呈现出特别细致的猎户座大星云影像。 更详细进入...
Results The positive rates of CD44v6 and Ki-67 were 81.7% and 86.7% respectively,and were closely correlated to Duke's grade,invasive degree and lymph node metastasis (P< 0.05),but they were not correlated to the age and differentiation degree (P>0.05).
中文: 结果大肠癌CD44v6和Ki-67蛋白阳性表达率分别为81.7%和86.7%。 二者阳性表达均与肿瘤临床Dukes分期、浸润程度和淋巴结转移密切相关(P<0.05),而与患者性别及肿瘤分化程度无关(P>0.05)。 更详细进入...
Substrate Binding and Homo-Dimerization of SARS 3CL Proteinase are Mutual Allosteric Effectors
中文: SARS 3CL蛋白酶同源二聚化与底物结合互为别构调控因素 更详细进入...
The Duchess opted for chic velvet navy at the PalaceTheatre,for the Royal Gala Charity performance of Andrew LloydWebbersmusical The Woman in White, in Septr 2004.
中文: 在宫廷剧院观看表演时，卡米拉选择的是这款别致的天鹅绒长裙。 更详细进入...
We've worked flat out on the reliability, especially in the factory and also in testing and everything.
中文: 我们致力于让赛车变稳定，特别是在工厂、测试以及所有的事情上。 更详细进入...
